(no subject)
Наконец полностью, в нормальном переводе и качестве посмотрел "Мой сосед Тоторо". Что могу сказать. Это тот мультфильм который я наверняка покажу своим детям. И пусть умрут от диареи те, кто что-то плохое говорят про японскую мультипликацию, про японских героев и японскую психологию. Просмотр Тоторо вызывал такие чувства как: тепло, нежность, счастье, уют, радость, надежду. Среди, например, наших мультиков, ни один не вызвал такого букета эмоций при такой потрясающей ( а это 88ой год) картинке. Когда я последний раз, смотря на нарисованный дождь ,забывал, что за окном зима, когда видя просторы, вдыхал затхлый воздух комнаты и он был одуряюще свеж, когда смотря на нарисованную комнату с горящей лампочкой, чувствовал уют...
А персонажи? Как еще можно было придумать такого героя, который вызывал бы одновременно страх, уважение вместе с желанием потискать и погладить. Это вам не ежик в тумане, который, несмотря на то, что мне нравится, как и цикл зарисовок о ежике, без коробка плана ребенку лучше не показывать. Ну, погоди? бессмысленная погоня превращающаяся в фарс? Снежная королева? Мультик безусловно красивый, но слишком наполненный вторыми смыслами и параллелями. Паровозик из ромашково? Настолько же музыкальный насколько лишенный смысла и заставляющий задумываться о вменяемости автора. Все таки япония с ее культурой семьи обогнала нас лет на 100. И это надо признать.