(no subject)
Мне нравится наблюдать, как он говорит по телефону по-гречески со своей родней. Я, конечно, кроме пары выученных слов вроде - "охи" (нет), "ясос" (привет), "эфхаристо" (спасибо)- ничего не понимаю. Но сразу меняются интонации, жестикуляция. Я в начале подумала, что он со своей теткой из Тессалоников ругается, а нет. Оказывается они так мило беседовали. По этому поводу он постоянно меня подстебывает, как говорю я. "Суровые русские люди не привыкли выражать свои эмоции" и в таком же роде.)