Еврейское кладбище в городке Stein am Kocher
Я раньше всегда верила экскурсоводам, говорят, что еврейское кладбище в Праге самое старейшее...
Начиная с 1492 года евреев хоронили в городе Neudenau. Это было центральное место захоронения для всё округи Хайльброна, но в 1810 году в маленьком городке Stein am Kocher еврейская община купила (это мое размышление, никто даром землю не давал) землю под кладбище площадью 9,63 а
Вот так выглядит это кладбище издалека. В одном километре от городка. На окраине, точнее. Туда можно дойти пешком минут за 20 от центра.
200 лет этому кладбищу. За ним ухаживают. Кусты изгороди только что подстрижены. На кладбище несколько высоких деревьев: одна берёза и ели. 15 лет назад его, видимо, реставрировали. Появилось две чёрные гранитные доски с текстом на иврите. Больше никаких табличек нет. Иногда сзади на плите можно заметить следы от записи имени на немецком. Старый готический штрифт, но разобрать очень трудно.
В самые лучшие года община насчитывала 129 человек.. перед войной осталось 10 человек, три человека умерли во время войны.
Ранние снимки кладбища можно посмотреть на сайте, где собраны все места захоронения евреев в Германии или на приватной страничке .
Просьба: если будет желание переведите надписи, которые можно разобрать.;-)
Начиная с 1492 года евреев хоронили в городе Neudenau. Это было центральное место захоронения для всё округи Хайльброна, но в 1810 году в маленьком городке Stein am Kocher еврейская община купила (это мое размышление, никто даром землю не давал) землю под кладбище площадью 9,63 а
Вот так выглядит это кладбище издалека. В одном километре от городка. На окраине, точнее. Туда можно дойти пешком минут за 20 от центра.
200 лет этому кладбищу. За ним ухаживают. Кусты изгороди только что подстрижены. На кладбище несколько высоких деревьев: одна берёза и ели. 15 лет назад его, видимо, реставрировали. Появилось две чёрные гранитные доски с текстом на иврите. Больше никаких табличек нет. Иногда сзади на плите можно заметить следы от записи имени на немецком. Старый готический штрифт, но разобрать очень трудно.
В самые лучшие года община насчитывала 129 человек.. перед войной осталось 10 человек, три человека умерли во время войны.
Ранние снимки кладбища можно посмотреть на сайте, где собраны все места захоронения евреев в Германии или на приватной страничке .
Просьба: если будет желание переведите надписи, которые можно разобрать.;-)