Английский юмор

[xaliavschik]

Елизавета II также процитировала слова бывшего генерального секретаря ООН Дага Хаммаршельда, который принимал ее в штаб-квартире 53 года назад: "постоянное внимание со стороны хорошей медсестры важно не меньше серьезной операции со стороны хирурга". "Практика делает хороших медсестер еще лучше, но, к сожалению, поток пациентов никогда не прекращается", - продолжила Елизавета II мысль Хаммаршельда со свойственной британцам тонкой и слегка горькой иронией.

Так вот у кого наш ВВП набрался мудрости: "пришлю доктора". У него конечно всё по-простецки, не так изящно и стильно, как у британских царственных особ.