maybe it's not important

[x_yonaka_x]

I worked hard for SID today, yay~

Reallyyyy did it. And I love this band. Everytime I find new stuff bout them I haven't seen before. There is a lot of things I've never seen. Hope this mass becomes smaller and smaller.

Tomorrow I wanna start making the translation of the songs finally >.< Hope it is useful having them in German for the German of you

Comments

[kalmia_karyu]

Oh, my tomodachi is working so hard for SID *hug* I promise you when my holidays have started I will help you translating the songs ^-^
But why do you think that there is nothing really important to write it in English? Everything about SID is important!! *grin*

[x_yonaka_x]

Aki *_* Sunshinylein *knuddl* Ich habe das original wenn du willst *g*

You're toooo nice. But you're not forced to do translations, okay?
And you're totalllyyy right o.o Damn, I'm so stupid ... like Girugämesh ^o^ .. etoo, I think we have to wait a while until the English version of the site, puh. .

[kalmia_karyu]

Oh jaaa, give me the original picture of my icon *_* I thought about asking for it.

I don't feel like I'm being forced to do it *knuddel* I want to do it because it's a training in the holidays, I like it and I can help you ^^

For me it's no problem if it will take longer ... I like the German site alone too ^-^

[x_yonaka_x]

woaaah, Aoi *faints* You kill me with your icons *lol* Let's have a look for the pic ... here http://i240.photobucket.com/albums/ff128/SID_yonaka/Scans/japanese%20mags/pati%20pati/patipati12-07-02.jpg

Okay, if you think so then I'm happy ^-^ We have to talk about who gets which song. I already began with Aikagi

But the both will get the same layout oO Don't think I'll make each site in a different way

[kalmia_karyu]

To kill you so sexy is all what I want *lol*
And thank yoooouuu! *knuddel* It's from the Pati Pati so ^.^

Ok, can we say that I translate the songs of play then?

I don't think anything about this plan of yours o.o I mean in my opinion the German one is enough ...

[x_yonaka_x]

How mean -.-

Okay, I just started translating in alphabetically order but that doesn't matter. You can take play ^^

Achsoooo, naja wie gesagt, we will see what will happen

[kalmia_karyu]

Yes, I know -.-

But I like the play album really and so I want to translate the songs of it ^.^ Besides I think it's their best album ... I believe.

Yes, we'll see how the future will be.

[x_yonaka_x]

Papaaa *____* Irgendwie suchst du dir aber ausgerechnet bei ihm immer die langweiligsten Icons aus *lol* Gomen *verbeug*

then do it o.o But I don't like it that much. To me SentiMaki is the better album.

[kalmia_karyu]

Das finde ich nicht, ich mag dieses Icon. Erstens weil das sein neuer Look ist und zweitens weil es auch schick ist ^.^

Really? You don't like it? For me Sentimental Maki is the ''worst'' album of them, but of course you can't say worst. But I like all of their other 3 albums.

[x_yonaka_x]

Aber es gibt doch jetzt wieder viele Icons mit seinem neuen Look und da sind bestimmt auch bessere dabei ^-^

Ui, wieder total direkt ^o^ But everyone has another taste, ne? It would be worser if we weren't that critical

[kalmia_karyu]

Ja, ich weiß schon. Aber weil ich jetzt schon welche habe, brauche ich keine mehr ^^ Außer du machst mir welche *g*

Eben, man muss kritisch sein. Und ich bin dann immer für die schonungslose Wahrheit zuständig *g*

[x_yonaka_x]

Mal schauen ^^

Ja, das kannst du laut sagen *lol* Du sagst es immer direkt.