Сумерки - это не только время суток...
... но еще и фильм, который я наконец-то посмотрела)) (наверное, одной из последних, но лучше поздно, чем никогда, правда?)
Одно я могу с уверенностью сказать: фильм как ни странно оставил хорошее впечетление даже несмотря на ужасный русский перевод и качество записи! Я вообще-то не страстный любитель подобного рода жанра кино и всегда с опаской отношусь к экранизациям нашумевших бестселлеров, но "Сумерки" меня приятно удивили (поверьте, я думала, что будет гораздо хуже!:D) И мне кажется не правы те, кто говорит, что книга лучше. Фильм снимали по книге! Все диалоги, которые я услышала, книжные! Да, были маленькие импровизированные сюжетные расхождения с событиями, но в целом, я как будто заново перечитывала роман Стефани Майер (который к тому времени знала почти наизусть). И по-моему, актриса, игравшая Розали, хоть и не первая красавица в мире, но очень органично вписалась в этот персонаж:) Единственное, не порадовал Эдвард... Боже, у него всегда было какое-то глупое выражение лица, особенно когда он улыбался!)) И вообще над каждой их сценой с Бэллой мне хотелось от души смеяться (я вообще ужасно смешливый человек, а тут, когда надлюдаешь за игрой актеров, которые стараются изо всех сил не залиться хохотом от происходящего безумия, просто невозможно удержаться). И Джейкоб... Джейкоб, Джейкоб, Джейкоб, я все еще не понимаю, что в тебе могла найти Бэлла... Первое впечатление: "ах, а это что за чудо природы?!" и "мммм, у него такие белые зубы!"))) В общем, может я придираюсь, но Джейкоба я себе представляла отнють не смазливеньким индейцем, больше похожим на мальчишку из группы N'Sync)) Ну а в завершении всего мною написанного безобразия хочу сказать, что Джеймс - просто "очешуенный" вампир-убийца!)) Сцена в балетной студии очень понравилась, даже мурашки по коже побежали!) Но болела за Эдварда, ибо каким бы Джеймс не был красавчиком, Каллен - наше ффсё! Буду ждать выхода DVD, чтобы посмотреть еще раз, и еще раз, и еще раз... (нет, пожалуй двух будет вполне достаточно *lol*)
Одно я могу с уверенностью сказать: фильм как ни странно оставил хорошее впечетление даже несмотря на ужасный русский перевод и качество записи! Я вообще-то не страстный любитель подобного рода жанра кино и всегда с опаской отношусь к экранизациям нашумевших бестселлеров, но "Сумерки" меня приятно удивили (поверьте, я думала, что будет гораздо хуже!:D) И мне кажется не правы те, кто говорит, что книга лучше. Фильм снимали по книге! Все диалоги, которые я услышала, книжные! Да, были маленькие импровизированные сюжетные расхождения с событиями, но в целом, я как будто заново перечитывала роман Стефани Майер (который к тому времени знала почти наизусть). И по-моему, актриса, игравшая Розали, хоть и не первая красавица в мире, но очень органично вписалась в этот персонаж:) Единственное, не порадовал Эдвард... Боже, у него всегда было какое-то глупое выражение лица, особенно когда он улыбался!)) И вообще над каждой их сценой с Бэллой мне хотелось от души смеяться (я вообще ужасно смешливый человек, а тут, когда надлюдаешь за игрой актеров, которые стараются изо всех сил не залиться хохотом от происходящего безумия, просто невозможно удержаться). И Джейкоб... Джейкоб, Джейкоб, Джейкоб, я все еще не понимаю, что в тебе могла найти Бэлла... Первое впечатление: "ах, а это что за чудо природы?!" и "мммм, у него такие белые зубы!"))) В общем, может я придираюсь, но Джейкоба я себе представляла отнють не смазливеньким индейцем, больше похожим на мальчишку из группы N'Sync)) Ну а в завершении всего мною написанного безобразия хочу сказать, что Джеймс - просто "очешуенный" вампир-убийца!)) Сцена в балетной студии очень понравилась, даже мурашки по коже побежали!) Но болела за Эдварда, ибо каким бы Джеймс не был красавчиком, Каллен - наше ффсё! Буду ждать выхода DVD, чтобы посмотреть еще раз, и еще раз, и еще раз... (нет, пожалуй двух будет вполне достаточно *lol*)