Leave a comment

stoshagownozad March 11 2009, 13:33:01 UTC
should be very interesting.
The Brothers were used to say the work on the story for the movie was really exhausting and that the movie and the book have little connections... but anyway indeed it became part of our minds - Stalker as depicted by Kaydanovsky... and the Zone as it became real thing after Chernobyl :(((

Reply

wytchcroft March 11 2009, 13:53:41 UTC
have you read Tarkovsky's diaries??

they are full of shadows - but resolution also. Stalker seems to me, the same way. But he was not a natural positivist like the brothers seem to me (my view of course may change very soon!) :))

Reply

viklamist March 11 2009, 14:43:57 UTC
Movie "Stalker" created after Chernobyl, but book "RoadSide picnic" will be writing before Chernobyl.
Sorry for my English.

Reply

alek_morse March 11 2009, 15:18:44 UTC
You are wrong, movie "Stalker" was done before Chernobyl too, in 1979, but Chernobyl disaster that have been in 1986.

Reply

viklamist March 11 2009, 15:20:32 UTC
Дату Чернобыля я знаю, а вот с датой фильма выходит ошибся.
Славно что теперь и наши английские друзья в курсе. Спасибо за поправку.

Reply

Dead Man's Letters: film catastrophe alek_morse March 11 2009, 15:35:01 UTC
Можно сказать, что всё это одна мистическая и печальная история. А ведь был еще фильм Лопушанского "Письма мёртвого человека", кстати, 1986-го г.

May say, it's one mystical and sad story - the movie and Chernobyl. By the way, there is movie "Dead Man's Letters", it was screened in 1986 (!).

http://www.imdb.com/title/tt0091759/

Reply

Re: Dead Man's Letters: film catastrophe wytchcroft March 11 2009, 16:53:19 UTC
thanks for the link:)

Reply

Dead Man's Letters: video fragments alek_morse March 11 2009, 17:06:07 UTC
Dead Man's Letters: video fragment -2 alek_morse March 11 2009, 17:09:09 UTC
Re: Dead Man's Letters: video fragment -2 wytchcroft March 11 2009, 17:12:50 UTC
many thanks:)))

Reply

Dead Man's Letters: link alek_morse March 11 2009, 18:31:47 UTC
viklamist March 11 2009, 15:21:17 UTC
Меня просто пугнуло их рассуждение на тему Чернобыля и того как этот фильм печально описывает.
Думаю это из-за популярной игры

Reply

stoshagownozad March 11 2009, 15:27:15 UTC
мой-то английский тоже не ахти какой, но я имела в виду то, что после Чернобыля умозрительное понятие "Зоны" как фантастического негостеприимного участка территории со своими законами природы и опасностью для жизни сделалось настолько реальным, что практически слилось в массовом сознании с Зоной из "Пикника" (вплоть до известной игры).

Reply

viklamist March 11 2009, 15:30:25 UTC
теперь мне интересно есть ли тут вообще англичане, за исключением автора))

Reply

alek_morse March 11 2009, 15:46:55 UTC
Я англичанин - в душе ;)))

Reply

wytchcroft March 11 2009, 17:10:56 UTC
you cheeky russian you! :)))

Reply


Leave a comment

Up