"За что прощать того, кто тверд в грехе?"

[wysiwyger]

Сегодня случайно увидел по ТВ отрывок из фильма "Гамлет", снятого в 1964-ом году (Википедия). Вот часть из монолога, который произнес Король, раскаиваясь в своем грехе:

" ...Какими же словами
Молиться тут? "Прости убийстве мне"?
Нет, так нельзя. Я не вернул добычи.
При мне все то, зачем я убивал:
Моя корона, край и королева,
За что прощать того, кто тверд в грехе?
У нас нередко дело заминает
Преступник горстью золота в руке,
И самые плоды его злодейства
Есть откуп от законности. Не то
Там, наверху. Там в подлинности голой
Лежат деянья наши без прикрас,
И мы должны на очной ставке с прошлым
  Держать ответ..."