...Барельефы с разными сценами, снабженные перевитым туловищем змеи неразгаданным алфавитом языка, не знавшего слова "или". Что бы они рассказали, если б заговорили?
Ничего. В лучшем случае, о победах над соседним племенем, о разбитых головах. О том, что слита'я в миску Богу Солнца людская кровь укрепляет в последнем мышцу; что вечерняя жертва восьми молодых и сильных обеспечивает восход надежнее, чем будильник.
Все-таки лучше сифилис, лучше жерла единорогов Кортеса, чем эта жертва. Ежели вам глаза суждено скормить воронам, лучше если убийца -- убийца, а не астроном. Вообще без испанцев вряд ли бы им случилось толком узнать, что вообще случилось...
Вот это как раз ошибочно: ацтекская государственность инкских аберраций не имела (почему с ней и разбираться было намного труднее), а индейцам Андского региона при испанцах стало еще много хуже, чем при инках.
индейцам Андского региона при испанцах стало еще много хуже, чем при инках. - не факт. Если не брать Парагвая, именно в Андах лучше всего сохранились индейские языки и культура - Эквадор, Перу, Боливия. Кечуа там второй язык. В той же Мексике процент говорящих по-индейски - в разы меньше. А в остальных странах их почти и не осталось.
Стало лучше людям или нет - определяется не тем, сохранился ли столетия спустя их язык или нет, а тем, насколько им тяжело было жить и умирать. Это две очень разные вещи. Хотя нередко и связанные.
Вот на Кубе, Гаити или Ямайке индейцы были истреблены крайне быстро - потому и от языков ничего не осталось. А там где индейцы не истреблялись, там и языки и культура сохранялись - как в Перу или Боливии. Язык в данном случае - надежный показатель.
Ничего. В лучшем случае, о победах над соседним племенем, о разбитых головах. О том, что слита'я в миску Богу Солнца людская кровь укрепляет в последнем мышцу; что вечерняя жертва восьми молодых и сильных обеспечивает восход надежнее, чем будильник.
Все-таки лучше сифилис, лучше жерла единорогов Кортеса, чем эта жертва. Ежели вам глаза суждено скормить воронам, лучше если убийца -- убийца, а не астроном. Вообще без испанцев вряд ли бы им случилось толком узнать, что вообще случилось...
Reply
Reply
- не факт. Если не брать Парагвая, именно в Андах лучше всего сохранились индейские языки и культура - Эквадор, Перу, Боливия. Кечуа там второй язык. В той же Мексике процент говорящих по-индейски - в разы меньше. А в остальных странах их почти и не осталось.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment