Трудно быть богом
"Всех здесь убъю… И тебя, студент, тоже" (с)
Бывают фильмы сильные, бывают хорошие. Фильм "Трудно быть богом" - сильный.
Концепт Германа: документально реалистичная картинка средневековья. Обратите внимание - документальна реалистичность, а не средневековье. Если подход вам интересен, то фильм не только сильный, но и хороший.
Но если вы идёте за визуализацией мечт, то фильм - это адов ад и трэшовый трэш. Будем честны, я после просмотра пробежался по первоисточнику и таки да: детский-то взгляд предпочитал не замечать грязи, западая только на романтические рюшечки. Но все необходимое для германовской картинки в книге есть.
У меня к фильму три претензии, две реальных, одна субъективная.
Во-первых, кто не читал книжку, не поймет сюжет. Негодно так делать.
Во-вторых, местами оч плохой звук. Не было бы этих дурацких английский субтитров, я бы сам не понял большую часть диалогов. Что усугубляет претензию N1.
Вообще по звуку очень точно выдержан тот же подход, что по картинке: переполнение канала восприятия всякими причмокиваниями, капаниями, бульканьями, звяками… Местами диалог слышно, а местами сливается с этим богатым фоном, в том числе в важных местах (
Кстати, по бедности картинки и звука, механистичности применения операторских фишек сразу видно, где молодой Герман сводил, а где его отец.
"Собирались земляне все реже, пили все больше" (с)
Третья претензия, возможно, субъективная и важна, в первую очередь, для знатоков Стругацких. Земляне показаны людьми хорошими, но обычными, без акцента на гуманизме и подготовке людей Полдня. Отчасти соединяется с претензией N1 - тем, кто книжку не читал, не понятны ни метания Руматы, ни почему его боятся, ни откуда у него _вдруг_ такая сила...
Резюме:
Если концепт Германа не вызывает заведомого отторжения, то посмотреть стоит. Картинка бесит, звук раздражает, все инструменты повестования выверенно работают на историю. Вы переживете тот ад, который пережил Антон и (судя по реакции зрителей) тоже сойдете с ума. Тоже ненадолго.
Бывают фильмы сильные, бывают хорошие. Фильм "Трудно быть богом" - сильный.
Концепт Германа: документально реалистичная картинка средневековья. Обратите внимание - документальна реалистичность, а не средневековье. Если подход вам интересен, то фильм не только сильный, но и хороший.
Но если вы идёте за визуализацией мечт, то фильм - это адов ад и трэшовый трэш. Будем честны, я после просмотра пробежался по первоисточнику и таки да: детский-то взгляд предпочитал не замечать грязи, западая только на романтические рюшечки. Но все необходимое для германовской картинки в книге есть.
У меня к фильму три претензии, две реальных, одна субъективная.
Во-первых, кто не читал книжку, не поймет сюжет. Негодно так делать.
Во-вторых, местами оч плохой звук. Не было бы этих дурацких английский субтитров, я бы сам не понял большую часть диалогов. Что усугубляет претензию N1.
Вообще по звуку очень точно выдержан тот же подход, что по картинке: переполнение канала восприятия всякими причмокиваниями, капаниями, бульканьями, звяками… Местами диалог слышно, а местами сливается с этим богатым фоном, в том числе в важных местах (
Кстати, по бедности картинки и звука, механистичности применения операторских фишек сразу видно, где молодой Герман сводил, а где его отец.
"Собирались земляне все реже, пили все больше" (с)
Третья претензия, возможно, субъективная и важна, в первую очередь, для знатоков Стругацких. Земляне показаны людьми хорошими, но обычными, без акцента на гуманизме и подготовке людей Полдня. Отчасти соединяется с претензией N1 - тем, кто книжку не читал, не понятны ни метания Руматы, ни почему его боятся, ни откуда у него _вдруг_ такая сила...
Резюме:
Если концепт Германа не вызывает заведомого отторжения, то посмотреть стоит. Картинка бесит, звук раздражает, все инструменты повестования выверенно работают на историю. Вы переживете тот ад, который пережил Антон и (судя по реакции зрителей) тоже сойдете с ума. Тоже ненадолго.