I know that the spades are the swords of a soldier
Интригующая деталь интерьера на 221B Baker Street
Удивительно напоминает
булавку на галстуке Майкрофта:
тут крупнее
"I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart"
Неужели, простое совпадение, а?
...............
Слушайте, я надеюсь, что для сюжета Моффаты только циклом про Шерлока Холмса вдохновлялись. Только что прочитала рассказ Артура Конан Дойля The Prisoner’s Defence: детективный, про шпионов.
Первая Мировая Война, офицер британской армии влюбляется в прелестную француженку-блондинку. Она скромная учительница, но очень сообразительна, в её прошлом полно тайн. Мисс Ena Garnier умеет водить мотоцикл, что редкость для женщины того времени, особенно любит ночные мотоциклетные прогулки. Девушка - патриотка своей родины, но также обожает Англию, всем сердцем ненавидя немцев. Офицер безумно влюблен, он поверяет ей тайну о совместной англо-французской наступательной операции. Чуть позже он обнаруживает таинственное письмо своей возлюбленной какому-то мужчине, мучимый ревностью, офицер вскрывает письмо. Красавица-блондинка оказывается немкой, опытной шпионкой. Двое мужчин едва могут с ней совладать, наконец, запирают её в комнате, и офицер идет в штаб, чтобы сообщить о шпионе. По дороге он видит, что его возлюбленная мчится мимо него в ночи на мотоцикле, она вырвалась из плена и спешит донести до немцев важные новости. Офицер представляет тысячи погибших солдат союзников и......стреляет в женщину, которую безумно любит.
Ночь, гонки на мотоцикле, блондинка, секреты в прошлом. Только я подумала об одном персонаже?
...................
- Давайте постоим вон там на террасе - может, это последняя спокойная беседа, которой нам с вами суждено насладиться. ....Скоро подует восточный ветер, Уотсон.
- Не думаю, Холмс. Очень тепло.
- Эх, старина Уотсон! В этом переменчивом веке вы один не меняетесь. Да, скоро поднимется такой восточный ветер, какой никогда еще не дул на Англию. Холодный, колючий ветер, Уотсон, и, может, многие из нас погибнут от его ледяного дыхания. Но все же он будет ниспослан Богом, и когда буря утихнет, страна под солнечным небом станет чище, лучше, сильнее.
"Его прощальный поклон".
Удивительно напоминает
булавку на галстуке Майкрофта:
тут крупнее
"I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart"
Неужели, простое совпадение, а?
...............
Слушайте, я надеюсь, что для сюжета Моффаты только циклом про Шерлока Холмса вдохновлялись. Только что прочитала рассказ Артура Конан Дойля The Prisoner’s Defence: детективный, про шпионов.
Первая Мировая Война, офицер британской армии влюбляется в прелестную француженку-блондинку. Она скромная учительница, но очень сообразительна, в её прошлом полно тайн. Мисс Ena Garnier умеет водить мотоцикл, что редкость для женщины того времени, особенно любит ночные мотоциклетные прогулки. Девушка - патриотка своей родины, но также обожает Англию, всем сердцем ненавидя немцев. Офицер безумно влюблен, он поверяет ей тайну о совместной англо-французской наступательной операции. Чуть позже он обнаруживает таинственное письмо своей возлюбленной какому-то мужчине, мучимый ревностью, офицер вскрывает письмо. Красавица-блондинка оказывается немкой, опытной шпионкой. Двое мужчин едва могут с ней совладать, наконец, запирают её в комнате, и офицер идет в штаб, чтобы сообщить о шпионе. По дороге он видит, что его возлюбленная мчится мимо него в ночи на мотоцикле, она вырвалась из плена и спешит донести до немцев важные новости. Офицер представляет тысячи погибших солдат союзников и......стреляет в женщину, которую безумно любит.
Ночь, гонки на мотоцикле, блондинка, секреты в прошлом. Только я подумала об одном персонаже?
...................
- Давайте постоим вон там на террасе - может, это последняя спокойная беседа, которой нам с вами суждено насладиться. ....Скоро подует восточный ветер, Уотсон.
- Не думаю, Холмс. Очень тепло.
- Эх, старина Уотсон! В этом переменчивом веке вы один не меняетесь. Да, скоро поднимется такой восточный ветер, какой никогда еще не дул на Англию. Холодный, колючий ветер, Уотсон, и, может, многие из нас погибнут от его ледяного дыхания. Но все же он будет ниспослан Богом, и когда буря утихнет, страна под солнечным небом станет чище, лучше, сильнее.
"Его прощальный поклон".