К дереву Вак-Вак через деревья Солнца и Луны со всеми остановками.

Jan 21, 2021 19:51

На примере данного материала мы постараемся проследить, как образ древнегреческого оракула вещего дерева отражается и преломляется различными культурами: древнеармянской, сирийской, древнерусской, эфиопской, арабской и персидской; и спустя много веков преображается под влиянием восточной традиции.


Read more... )

pflanzen, bizarre, bucephalus, in angello cum libello, Шахнаме, lors fut ouy ce mot trinch, alexander romance, Κλειώ, elephants on parade, iran, Восток - дело тонкое, sapere aude, asia

Leave a comment

ikadell January 22 2021, 23:29:41 UTC
Ну если ни один комментатор доселе не передал привета Александру от Лаурелин и Тельпериона, то привет ему, привет:)

Reply

wutheringkites January 23 2021, 17:40:21 UTC
свой привет также шлют Грут, корова-яблоня Крошечки Хаврошечки и капризная Роза маленького принца)

Reply

ikadell January 23 2021, 19:26:39 UTC
Но разве там тоже были дерево солнца и дерево Луны?

Reply

wutheringkites January 23 2021, 20:10:37 UTC
нет, они просто присоседились в качестве разумных, говорящих растений)

произведения Толкина я читала только в детстве, вселенную Толкина знаю очень плохо, т.е. я про него, если честно, скорее знаю в связи с Беовульфом, поэтому мне интересно, распределял ли он их (Лаурелин и Тельпериона) по родам, и если да - то как; на англосаксонском солнце "sēo sunne" - было женского рода, а луна "sē mona" - мужского, в немецком до сих пор die Sonne (ж.р.) и der Mond (м.р.),

добавлю, что у греков солнце ἥλιος - м.р., а луна Σελήνη - ж.р.

Reply

ikadell January 24 2021, 02:21:04 UTC
Толком нет, в квенья (языке эльфов) нет рода и родовых окончаний. Но когда Деревья погибли, от золотого Лаурелин остался только плод, а от серебряного Тельпериона цветок, плод взяла дева, а цветок юноша, и с тех пор мотаются по небу, одна в качестве солнца, а другой в качестве луны. То есть, if anything, по немецкому образцу.

Reply


Leave a comment

Up