"Угадай мелодию" вместе с Британской библиотекой!
Британская Библиотека предлагает поиграть в "угадай мелодию". Получилось остроумно!
Попробуйте сначала догадаться сами, не смотрите сразу правильный ответ. Но я, конечно, дам вам дополнительные подсказки.
Каждое изображение иллюстрирует строку куплета одной довольно известной песни.
Изображение 1
Елена Троянская (вспоминаем, где она жила)
Boccaccio’s Des cleres et nobles femmes 1st quarter of the 15th century, Royal 20 C V, f. 54r
Изображение 2
Кристина Пизанская, обуреваемая жаждой знаний (да, это подсказка)
Christine de Pizan, Collected works (‘The Book of the Queen’), c. 1410-c. 1414, Harley MS 4431, f. 259v
Изображение 3
Лала или Лайя, родом из Кизика, с инструментами скульптора (да-да)
Boccaccio’s De Claris mulieribus, c. 1440, Royal MS 16 G V, f. 80r
Изображение 4
Св. Мартин (имя которого в Лондоне носит что?... есть связь с предыдущей подсказкой)
Alphonso Psalter, c. 1284-1316, Add MS 24686, f. 2r
Изображение 5
ммм... тут подсказки не нужны
The Golf Book, c. 1540, Add MS 24098, f. 21v
Отгадка
[Текст песни] She came from Greece she had a thirst for knowledge,
She studied sculpture at Saint Martin's College,
That's where I Caught her eye.
[именно так!] Она приехала из Греции, обуреваемая жаждой знаний.
Она изучала скульптуру в Колледже Святого Мартина,
Где я и попался ей на глаза.
[Вспомнили? Видео!]
Попробуйте сначала догадаться сами, не смотрите сразу правильный ответ. Но я, конечно, дам вам дополнительные подсказки.
Каждое изображение иллюстрирует строку куплета одной довольно известной песни.
Изображение 1
Елена Троянская (вспоминаем, где она жила)
Boccaccio’s Des cleres et nobles femmes 1st quarter of the 15th century, Royal 20 C V, f. 54r
Изображение 2
Кристина Пизанская, обуреваемая жаждой знаний (да, это подсказка)
Christine de Pizan, Collected works (‘The Book of the Queen’), c. 1410-c. 1414, Harley MS 4431, f. 259v
Изображение 3
Лала или Лайя, родом из Кизика, с инструментами скульптора (да-да)
Boccaccio’s De Claris mulieribus, c. 1440, Royal MS 16 G V, f. 80r
Изображение 4
Св. Мартин (имя которого в Лондоне носит что?... есть связь с предыдущей подсказкой)
Alphonso Psalter, c. 1284-1316, Add MS 24686, f. 2r
Изображение 5
ммм... тут подсказки не нужны
The Golf Book, c. 1540, Add MS 24098, f. 21v
Отгадка
[Текст песни] She came from Greece she had a thirst for knowledge,
She studied sculpture at Saint Martin's College,
That's where I Caught her eye.
[именно так!] Она приехала из Греции, обуреваемая жаждой знаний.
Она изучала скульптуру в Колледже Святого Мартина,
Где я и попался ей на глаза.
[Вспомнили? Видео!]
Click to view