Левин. Польский дом на Урале. 2006.
Обновление сайта «Старые книги» - oldscanbooks.narod.ru.
Левин А. Польский дом на Урале: Документальная повесть. - Екатеринбург: Полиграфист, 2006. - 312 с.
Перевод с польского Чеславы Петрушко.
В формате djvu.
Книга из библиотеки Челябинского польского общества «Солярис».
Аннотация:
«Документальная повесть «Польский дом на Урале» польского педагога Александра Левина рассказывает о деятельности в годы войны Областного польского детского дома в поселке Монетный и о дальнейшей судьбе его воспитанников.
Исторический очерк «Память, скованная кандалами» Чеславы Петрушко органично дополняет сюжет польской повести, заостряет трагизм обстоятельств, в которых оказались польские дети и их семьи, придает описанным событиям всемирно-историческую обусловленность. Взаимодополняемость двух планов повествования - педагогического и исторического - дают, на наш взгляд, ту искомую полноту восприятия сюжета книги, к которой мы стремились, готовя ее для широкого круга российских читателей.»
Lewin_Polski.djvu 2,38 МБ (Зеркало)
Lewin_Polski_czb.djvu 1,89 МБ - в чёрно-белом варианте (Зеркало)
http://rapidshare.com/files/337178374/Lewin_Polski_2.djvu 72,9 МБ - в хорошем качестве
Левин А. Польский дом на Урале: Документальная повесть. - Екатеринбург: Полиграфист, 2006. - 312 с.
Перевод с польского Чеславы Петрушко.
В формате djvu.
Книга из библиотеки Челябинского польского общества «Солярис».
Аннотация:
«Документальная повесть «Польский дом на Урале» польского педагога Александра Левина рассказывает о деятельности в годы войны Областного польского детского дома в поселке Монетный и о дальнейшей судьбе его воспитанников.
Исторический очерк «Память, скованная кандалами» Чеславы Петрушко органично дополняет сюжет польской повести, заостряет трагизм обстоятельств, в которых оказались польские дети и их семьи, придает описанным событиям всемирно-историческую обусловленность. Взаимодополняемость двух планов повествования - педагогического и исторического - дают, на наш взгляд, ту искомую полноту восприятия сюжета книги, к которой мы стремились, готовя ее для широкого круга российских читателей.»
Lewin_Polski.djvu 2,38 МБ (Зеркало)
Lewin_Polski_czb.djvu 1,89 МБ - в чёрно-белом варианте (Зеркало)
http://rapidshare.com/files/337178374/Lewin_Polski_2.djvu 72,9 МБ - в хорошем качестве