Привет кошке!

Nov 27, 2013 23:43

Глава четвёртая Чичи плакала
Однажды вечером, после ужина, О-Бакэ-тяну вдруг захотелось посидеть у мамы на коленях.
- Мама! Давай поиграем в игру: «Это - мамино, это - папино», - О-Бакэ-тян потряс маму О-Бакэ за коленку.
- Ну что ты! Как маленький! - сказала мама О-Бакэ.
- Ну, ма-а-ма! - затянул О-Бакэ-тян.
- Ладно, сыграем. Но только один раз.
И мама О-Бакэ, держа О-Бакэ-тяна на коленях, стала показывать пальцем то на щёки, то на лоб, то на глаза, приговаривая:
- Это - дедушкино,
Это - бабушкино,
Это - папино,
Это - мамино.
Весь он наш,
О-Бакэ-тян.
О-Бакэ-тян радостно подпрыгивал на коленях у мамы.
- Жаль, у меня нет ни дедушки, ни бабушки, - сказал он и осекся: он заметил, что Чичи вот-вот заплачет. - Ну ничего! Зато у меня есть Чичи! - крикнул он, подлетая к подружке и обнимая её.
И тут Чичи заплакала:
- Мамочка! Папочка! Где вы?
Тогда и О-Бакэ-тян заревел. Мама О-Бакэ удивилась, подлетела к ним, обняла и, похлопывая по плечам, сказала:
- Ну полно! Полно! Не плачьте. Чичи, расскажи нам о своих папе и маме. Может быть, я помогу тебе найти их.
- Ну да, Чичи! Давай попьём чайку, и ты нам расскажешь, - предложил папа О-Бакэ.
Все сели в кружок, а мама О-Бакэ зажгла ещё один светильник, сделанный из вьюнка, и налила всем чаю.
Чичи стала рассказывать:
- Я жила с мамой и папой в одном доме…
- Ты говоришь о пустом доме?
- Да, но тогда он не был пустым. Там жил человек по имени Папа, человек по имени Мама и девочка Нон-тян. Потом Мама у них умерла.
- Отчего?
- Кажется, от болезни. И вот однажды человек по имени Папа задвинул ставни…[2]
- Гм… - Папа О-Бакэ и мама О-Бакэ недоуменно переглянулись.
- Человек по имени Папа никогда прежде не задвигал ставен. Ему не хотелось их задвигать. Вот мы и жили в щели, куда задвигались ставни.
- А-а! Понятно.
- Когда он задвинул ставни, мои папа и мама неожиданно выехали с ними из пазов. Человек по имени Папа схватил их и сунул себе в карман. А меня он не заметил. День был холодный, и я висела неподвижно в тёмном уголке.
- И что же было потом?
- А потом ничего не было. Человек по имени Папа задвинул ставни, запер дом и ушёл вместе с Нон-тян.
Все вздохнули.
- Людей но имени Папа очень много… - сказал папа О-Бакэ.
- Ты хочешь сказать, нет ли каких-нибудь примет? - спросила мама О-Бакэ.
- Примет… Ах да, он был художником.
- Ага! Понятно! Тогда мы с Чичи будем искать художника по имени Папа и девочку по имени Нон-тян! - закричал О-Бакэ-тян. - Я облечу все дома и всюду буду спрашивать: «Нет ли тут художника по имени Папа?»
- На самом деле? Ты сделаешь так? - Чичи подскочила к О-Бакэ-тяну.
- Ну конечно! Ведь мы же друзья!
Они вылетели из дупла и, усевшись на ветке дуба, запели:
- Мы найдём,
Мы обязательно найдём
Художника по имени Папа
И девочку по имени Нон.

современность, Япония, дети, книги, вокруг света, сказки

Previous post Next post
Up