Человек, влюбленный в Сахалин
Взято из http://www.skr.su/news/232585
Человек. влюбленный в Сахалин.
Каждый год наш живописный Сахалин посещает все больше жителей Японии. Уже никого не удивляют причаливающие корабли, группы туристов, изучающих достопримечательности Южно-Сахалинска. Японцы обычно путешествуют группами и любят стабильность и комфорт: все должно быть расписано и запланировано заранее и желательно рассказано на родном языке. Но встречаются среди них и исключения - необычные люди. Хочется рассказать об одном из таких.
С Като-сан мы познакомились год назад. Он уже немного говорил по-русски и искал для себя преподавателя русского языка. Като-сан - сотрудник большой нефтеперерабатывающей кампании, офисы которой располагаются по всей Японии, и, соответственно, наш японец успел поработать во многих из них. Сейчас живет и работает в городе Такамацу на острове Сикоку. Като-сан - увлеченный путешественник: он объездил страны Европы и Азии, был в Америке и, конечно, во многих городах России.
Решив проверить его уровень владения русским языком, я стала задавать вопросы на разные темы. И вот на очередной мой вопрос: «Где вы обычно проводите свой отдых?» Като-сан гордо ответил: «Каждый год летом я езжу отдыхать на Сахалин! Лето для меня - это Сахалин!» Я была не просто удивлена, а поражена. Не скрою, что мне было очень приятно слышать такие слова. Тем более, как выяснилось, в этом году он посетил остров уже в седьмой раз и планирует и дальше продолжать поездки.
Я спросила его, какое из посещенных в мире мест ему понравилось больше всего и почему? И вновь услышала, что это место - Сахалин, потому что здесь очень добрые и радушные люди. Они, по словам Като-сан, люди, в которых нет заносчивости и снобизма, с которыми легко общаться, они снисходительны во многих ситуациях и всегда готовы помочь в трудную минуту, с ними хорошо и спокойно.
Как рассказывал путешественник, не всегда есть возможность заказать из Японии гостиницы в маленьких населенных пунктах России, да зачастую их там и не бывает. Но проблемы «где переночевать» никогда не возникало. Если не было места в гостинице, то служащая «что-нибудь придумывала» или помогали местные жители. Только один раз за все эти годы продавщица одного из магазинов была недоброжелательна к нему, но «наверное, она просто сама по себе недобрая», - подумал Като-сан.
Не оставляет его равнодушным и притягивает сюда вновь и вновь необыкновенной красоты дикая природа Сахалина, подобной которой не встретишь нигде. Но вообще, как рассказывает Като-сан, он и сам до конца не понимает, почему его так сильно тянет на Сахалин: «Я часто думаю, вот Хоккайдо и Сахалин, Япония и Россия, так близко, всего пять часов на пароме, но на Сахалине уже все другое: здания, дороги, люди, сама атмосфера - это Россия».
Добирается до нашего острова путешественник вместе со своим мотоциклом морским путем из Осаки, меняя несколько паромов, последний из которых идет из Вакканая в Корсаков. А из Корсакова Като-сан начинает свой путь по дорогам Сахалина уже на мотоцикле. Ему нравится преодолевать трудности, он приходит в восторг от неасфальтированных и порой почти непроходимых дорог, густой растительности и настоящего леса, от отсутствия привычных комфортных условий.
С каждым новым посещением острова его путь продвигается все дальше и дальше на север. Объездил Восточное и Западное побережье, постепенно добравшись до Шахтерска и Гастелло, останавливаясь во встречающихся на пути населенных пунктах и приобретая друзей, с некоторыми из которых встречается уже не один раз.
Во многих семьях его принимают, как родного, приглашают в гости и зовут остановиться на ночлег. Это, например, семья пожилой кореянки из поселка Пятиречье, которая еще немного помнит японский язык. В свой первый приезд Като-сан случайно заговорил с ней на площади, не зная, куда дальше ехать. Он тогда еще совсем плохо говорил по-русски, но женщина выручила его, заговорив на японском языке. Теперь же он у нее желанный гость: заезжает каждый год, останавливается на ночлег, дружит с многочисленными домочадцами, один раз даже навещал пожилую женщину в больнице.
В Красногорске его приезда ждут знакомые мальчишки, показавшие ему японский памятник, могилу японского солдата. В Корсакове знакомые также показали ему старые могилы и развалины японских строений. Осмотрев эти места, Като-сан «смог почувствовать тогдашнюю Японию».
В Чехове у него есть друг Антон, с семьей которого Като-сан тоже много лет назад подружился, сейчас переписывается и обязательно заезжает к нему в гости. «Благодаря русским друзьям я как бы вливаюсь в вашу жизнь изнутри, у меня есть уникальная возможность посмотреть, как живут и отдыхают обыкновенные люди, какие у них отношения в семье, как они общаются друг с другом. Это очень интересно!» - говорит Като-сан. Хотя, как он сам признается, сначала с опаской относился к новым знакомствам, наслушавшись о разных криминальных случаях, касающихся иностранцев в России.
Особенно теплые отношения складываются у японского путешественника с ребятишками из небольших сахалинских городков и поселков. Он возит их на своем мотоцикле, фотографирует, а на следующий год привозит и раздает фотографии. Очень хочется, чтобы от года к году таких фотографий становилось больше…
Человек. влюбленный в Сахалин.
Каждый год наш живописный Сахалин посещает все больше жителей Японии. Уже никого не удивляют причаливающие корабли, группы туристов, изучающих достопримечательности Южно-Сахалинска. Японцы обычно путешествуют группами и любят стабильность и комфорт: все должно быть расписано и запланировано заранее и желательно рассказано на родном языке. Но встречаются среди них и исключения - необычные люди. Хочется рассказать об одном из таких.
С Като-сан мы познакомились год назад. Он уже немного говорил по-русски и искал для себя преподавателя русского языка. Като-сан - сотрудник большой нефтеперерабатывающей кампании, офисы которой располагаются по всей Японии, и, соответственно, наш японец успел поработать во многих из них. Сейчас живет и работает в городе Такамацу на острове Сикоку. Като-сан - увлеченный путешественник: он объездил страны Европы и Азии, был в Америке и, конечно, во многих городах России.
Решив проверить его уровень владения русским языком, я стала задавать вопросы на разные темы. И вот на очередной мой вопрос: «Где вы обычно проводите свой отдых?» Като-сан гордо ответил: «Каждый год летом я езжу отдыхать на Сахалин! Лето для меня - это Сахалин!» Я была не просто удивлена, а поражена. Не скрою, что мне было очень приятно слышать такие слова. Тем более, как выяснилось, в этом году он посетил остров уже в седьмой раз и планирует и дальше продолжать поездки.
Я спросила его, какое из посещенных в мире мест ему понравилось больше всего и почему? И вновь услышала, что это место - Сахалин, потому что здесь очень добрые и радушные люди. Они, по словам Като-сан, люди, в которых нет заносчивости и снобизма, с которыми легко общаться, они снисходительны во многих ситуациях и всегда готовы помочь в трудную минуту, с ними хорошо и спокойно.
Как рассказывал путешественник, не всегда есть возможность заказать из Японии гостиницы в маленьких населенных пунктах России, да зачастую их там и не бывает. Но проблемы «где переночевать» никогда не возникало. Если не было места в гостинице, то служащая «что-нибудь придумывала» или помогали местные жители. Только один раз за все эти годы продавщица одного из магазинов была недоброжелательна к нему, но «наверное, она просто сама по себе недобрая», - подумал Като-сан.
Не оставляет его равнодушным и притягивает сюда вновь и вновь необыкновенной красоты дикая природа Сахалина, подобной которой не встретишь нигде. Но вообще, как рассказывает Като-сан, он и сам до конца не понимает, почему его так сильно тянет на Сахалин: «Я часто думаю, вот Хоккайдо и Сахалин, Япония и Россия, так близко, всего пять часов на пароме, но на Сахалине уже все другое: здания, дороги, люди, сама атмосфера - это Россия».
Добирается до нашего острова путешественник вместе со своим мотоциклом морским путем из Осаки, меняя несколько паромов, последний из которых идет из Вакканая в Корсаков. А из Корсакова Като-сан начинает свой путь по дорогам Сахалина уже на мотоцикле. Ему нравится преодолевать трудности, он приходит в восторг от неасфальтированных и порой почти непроходимых дорог, густой растительности и настоящего леса, от отсутствия привычных комфортных условий.
С каждым новым посещением острова его путь продвигается все дальше и дальше на север. Объездил Восточное и Западное побережье, постепенно добравшись до Шахтерска и Гастелло, останавливаясь во встречающихся на пути населенных пунктах и приобретая друзей, с некоторыми из которых встречается уже не один раз.
Во многих семьях его принимают, как родного, приглашают в гости и зовут остановиться на ночлег. Это, например, семья пожилой кореянки из поселка Пятиречье, которая еще немного помнит японский язык. В свой первый приезд Като-сан случайно заговорил с ней на площади, не зная, куда дальше ехать. Он тогда еще совсем плохо говорил по-русски, но женщина выручила его, заговорив на японском языке. Теперь же он у нее желанный гость: заезжает каждый год, останавливается на ночлег, дружит с многочисленными домочадцами, один раз даже навещал пожилую женщину в больнице.
В Красногорске его приезда ждут знакомые мальчишки, показавшие ему японский памятник, могилу японского солдата. В Корсакове знакомые также показали ему старые могилы и развалины японских строений. Осмотрев эти места, Като-сан «смог почувствовать тогдашнюю Японию».
В Чехове у него есть друг Антон, с семьей которого Като-сан тоже много лет назад подружился, сейчас переписывается и обязательно заезжает к нему в гости. «Благодаря русским друзьям я как бы вливаюсь в вашу жизнь изнутри, у меня есть уникальная возможность посмотреть, как живут и отдыхают обыкновенные люди, какие у них отношения в семье, как они общаются друг с другом. Это очень интересно!» - говорит Като-сан. Хотя, как он сам признается, сначала с опаской относился к новым знакомствам, наслушавшись о разных криминальных случаях, касающихся иностранцев в России.
Особенно теплые отношения складываются у японского путешественника с ребятишками из небольших сахалинских городков и поселков. Он возит их на своем мотоцикле, фотографирует, а на следующий год привозит и раздает фотографии. Очень хочется, чтобы от года к году таких фотографий становилось больше…