Leave a comment

_s_h_e_n_ September 3 2013, 09:29:17 UTC
Лена, а у тебя не было ли такого же поста, но про корейский язык?

Reply

world_japan September 3 2013, 09:56:17 UTC
Все к тому, что не было.
А надо?

Reply

_s_h_e_n_ September 3 2013, 10:14:25 UTC
А у нас тут острая корейская инфекция - увлечение корейской культурой, языком, кинематографом (с этого и началось, кстати) и прочим. У меня еще в меру, а вот подруга даже записалась и ходит на уроки корейского, и с дочкой дома обе уже чирикают всякое "мьяне, аджосси-агасси, кумао" и прочее:))
я уже ей по Японии книжек дала почитать - просто для лучшего понимания менталитета, но Япония все же не совсем Корея, понятно.
Вот еще про корейскую поэзию сичжо тоже теперь интересно почитать - посравнивать с японской.

Так что небесполезно точно было бы :))
Есть клиенты, заинтересованные в любой инфе по Корее)))

Reply

world_japan September 3 2013, 10:16:38 UTC
А про корейскую поэзию как раз и есть
(и, кстати, чуть ли не самое большое собрание в сети - у меня)

http://Мир-японии.рф/content/Poetry/Sijo.html

Reply

_s_h_e_n_ September 3 2013, 10:18:52 UTC
О! Гранд-прегранд-мерси! :)) Ах нет - "кумаО!" :))

Reply

world_japan September 3 2013, 10:19:58 UTC
А ты не знала что ли? ))
Ну, ладно - всегда пожалста :)

Reply

world_japan September 3 2013, 10:16:54 UTC
Про книги - будет еще

Reply

_s_h_e_n_ September 3 2013, 10:24:58 UTC
я бы еще что-то такое этнографически-культурологическое, исследовательское почитала, там интересно.. Как разошлись пути китайцев и японцев примерно представимо - язык, культура... А вот у корейцев с теми же китайцами? Иероглифы упростились практически до букв, произношение другое совсем, но есть очень похожие элементы и даже слова...

Reply

world_japan September 3 2013, 10:30:34 UTC
http://xn----otbbaqighh5m.xn--p1ai/content/History/Jp-history01.html
Япония до эпохи Нара

http://xn----otbbaqighh5m.xn--p1ai/content/History/Korea.html
Корея того же времени

http://world-japan.livejournal.com/43959.html
Китай, письменная история до 10 века примерно

Reply

_s_h_e_n_ September 3 2013, 10:17:58 UTC
Кстати, в Корее живут очень красивые люди. и мужчины и женщины.
Вот по-любому красивее японцев и китайцев. Понимаю, что звучит несколько... эээ... Но ничего не могу с собой поделать))
Говорю же - болею этим)) В наушниках вот музыка к дорамам звучит, очень хорошо на душу ложится сейчас.

Reply

world_japan September 3 2013, 10:19:29 UTC
Так ты уточняй, кому это надо, от этого скорость зависит )))

Про красоту - не уверена, хотя может быть. (Я их отличаю, но развожу руками, ибо ни разу не оценивала всерьез ))

Reply

_s_h_e_n_ September 3 2013, 10:31:48 UTC
не, скорость в любом случае не важна, это ж блажь по большому счету, увлечение:))
Так что подожду сколько надо. Просто мало ли чего интересного по этой теме на просторах тырнета встретится, так вот))

Reply

world_japan September 3 2013, 10:33:45 UTC
Я тебе три ссылки дала на собственные сочинения по теме )

Reply

_s_h_e_n_ September 3 2013, 10:36:11 UTC
спасибо! :))

Reply

gnezdiloff September 3 2013, 10:31:39 UTC
Кстати, в Корее живут очень красивые люди. и мужчины и женщины.

Звучит как бред любительницы примитивного кореянского телемыла для домохозяек и низкопробной кореянской попсы.

Reply

world_japan September 3 2013, 10:34:31 UTC
Ммм... по правде сказать, мне лично абсолютно все равно, как это звучит для Вас, я автора сообщения поняла.

Это намек, да.
Нет, не на то, чтобы поднять хвост как кошка Путина и сбежать. На то, чтобы извиниться ;)

Reply


Leave a comment

Up