О людях
Я, знаете, хочу еще один пост написать...
О людях.
Больших и маленьких.
Сегодня ночью я узнала о японцах, к которым по правде-то сказать до сих пор была довольно равнодушной, больше, чем за всю свою предыдущую жизнь.
Для начала я хочу рассказать про девушку, которую зовут Megumi Fujiwara. Возможно, это ник, возможно, она правда Фудзивара. Не успела вот спросить за всю ночью.
Она два дня подряд переводила новости японского телеканала (ссылка на прямую трансляцию у меня тут: http://world-japan.livejournal.com/72450.html) на английский и благодаря ей десятки ТЫСЯЧ человек знали о происходящем в Японии.
Кстати, канал отключен. В Японии введен режим экономии электроэнергии. Девушку я потеряла, возможно, она просто отсыпается.
Среди тех, кто комментировал события рядом с ней был один молодой человек, у которого я не помню даже ника. Он переводил новости, которые передавал Франс Пресс. После взрыва, когда многие уже расходились, ему сказали, что мол здорово, что он выучил еще и французский и может нам рассказать, как оно там...
Молодой человек ответил, что на самом деле он француз :) А английский его второй язык.
А мы и не знали.
На телеканале больше суток были одни и те же люди - ведущие телеканала. Во многом благодаря им в Японии не распространилась паника.
Премьер-министр Японии Наото Кан при первом сообщении о проблеме на АЭС сел в вертолет и полетел на объект. Он был там уже много раз, лично следя за происходящим (вы можете себе представить Горбачева, летящего на ЧАЭС, или Путина, которые лично полетят на смертельно опасный объект?!) Он и недавно вернулся с новостями, правда уже с разрушенных частей Японии.
Я видела группу бабушек-японок, которые очень мирно сидели и ждали... ну, в общем, команды. И заодно рассказывали людям, как оно бывало и было (они застали вторую мировую). Что нужно делать при сильных землетрясениях.
В общем, успокаивали.
Я видела съемки в супермаркетах, где сильно деловые японцы сметают все подряд, и только нервность движений выдает, что все они боятся...
Да в общем, я много что видела.
Я поняла, что десять-двадцать человек могут накрыть сетью информации весь мир.
Понимаете? Всего десять человек. Ну, двадцать. Почти любых. Этого достаточно...
Всю ночь работали исследовательские группы США и Великобритании, а помогали им просто со всего мира. Потому что нужно было понять, что происходит с реактором.
Меня удивляло молчание BBC, когда в эфире оставались только японцы и CNN. Запретили? Черт его знает... Но как только появилась информация на BBC, риан тоже ее гордо повторил... и было этим новостям уже никак не меньше шести часов. Только к моменту взрыва наши "Вести 24 часа" наконец-то проснулись и заработали как положено работать агентствам новостей (правда, если большинство агентств передает ИНФОРМАЦИЮ, наши передают полумистическую, извините, хрень, связывая все подряд от 2012 до разных предсказателей с атомным реактором).
Я думаю, что в эту ночь не спали почти все правительства мира, а заодно и все службы типа МЧС - нас ждала ядерная катастрофа.
Всю ночь работала компания поддержки из Гугла, обеспечивая информацией Японию.
Странная это была ночь (и, кстати, у меня параллельно шла очень нехилая исследовательская программа, требовавшая довольно много внимания, так что это было еще интереснее).
Японцам... я даже не сочувствую. Это как-то иначе называется.
Вы думаете, реактор - это все? Это самое страшное, да...
Но у них несколько миллионов человек БЕЗ ВОДЫ. Без электричества. Без ... всего. Это вероятность эпидемий высочайшего уровня. У них тысячи людей отрезаны от мира, их как-то надо спасать.
Но я все к чему...
А, в общем, очевидно, наверное... А нет, так и ладно.
Напоследок утащу от нового френда из ФЛ http://ku-lina.livejournal.com/28232.html
Научи меня искусству маленьких шагов...
Антуан де Сент-Экзюпери.
(Молитва)
Господи, я прошу не о чудесах и не о миражах, а о силе каждого дня. Научи меня искусству маленьких шагов.
Сделай меня наблюдательным и находчивым, чтобы в пестроте будней вовремя останавливаться на открытиях и опыте, которые меня взволновали.
Научи меня правильно распоряжаться временем моей жизни. Подари мне тонкое чутье, чтобы отличать первостепенное от второстепенного.
Я прошу о силе воздержания и меры, чтобы я по жизни не порхал и не скользил, а разумно планировал течение дня, мог бы видеть вершины и дали, и хоть иногда находил бы время для наслаждения искусством.
Помоги мне понять, что мечты не могут быть помощью. Ни мечты о прошлом, ни мечты о будущем. Помоги мне быть здесь и сейчас и воспринять эту минуту как самую важную.
Убереги меня от наивной веры, что все в жизни должно быть гладко. Подари мне ясное сознание того, что сложности, поражения, падения и неудачи являются лишь естественной составной частью жизни, благодаря которой мы растем и зреем.
Напоминай мне, что сердце часто спорит с рассудком.
Пошли мне в нужный момент кого-то, у кого хватит мужества сказать мне правду, но сказать ее любя!
Я знаю, что многие проблемы решаются, если ничего не предпринимать, так научи меня терпению.
Ты знаешь, как сильно мы нуждаемся в дружбе. Дай мне быть достойным этого самого прекрасного и нежного Дара Судьбы.
Дай мне богатую фантазию, чтобы в нужный момент, в нужное время, в нужном месте, молча или говоря, подарить кому-то необходимое тепло.
Сделай меня человеком, умеющим достучаться до тех, кто совсем внизу.
Убереги меня от страха пропустить что-то в жизни.
Дай мне не то, чего я себе желаю, а то, что мне действительно необходимо.
Научи меня искусству маленьких шагов.
О людях.
Больших и маленьких.
Сегодня ночью я узнала о японцах, к которым по правде-то сказать до сих пор была довольно равнодушной, больше, чем за всю свою предыдущую жизнь.
Для начала я хочу рассказать про девушку, которую зовут Megumi Fujiwara. Возможно, это ник, возможно, она правда Фудзивара. Не успела вот спросить за всю ночью.
Она два дня подряд переводила новости японского телеканала (ссылка на прямую трансляцию у меня тут: http://world-japan.livejournal.com/72450.html) на английский и благодаря ей десятки ТЫСЯЧ человек знали о происходящем в Японии.
Кстати, канал отключен. В Японии введен режим экономии электроэнергии. Девушку я потеряла, возможно, она просто отсыпается.
Среди тех, кто комментировал события рядом с ней был один молодой человек, у которого я не помню даже ника. Он переводил новости, которые передавал Франс Пресс. После взрыва, когда многие уже расходились, ему сказали, что мол здорово, что он выучил еще и французский и может нам рассказать, как оно там...
Молодой человек ответил, что на самом деле он француз :) А английский его второй язык.
А мы и не знали.
На телеканале больше суток были одни и те же люди - ведущие телеканала. Во многом благодаря им в Японии не распространилась паника.
Премьер-министр Японии Наото Кан при первом сообщении о проблеме на АЭС сел в вертолет и полетел на объект. Он был там уже много раз, лично следя за происходящим (вы можете себе представить Горбачева, летящего на ЧАЭС, или Путина, которые лично полетят на смертельно опасный объект?!) Он и недавно вернулся с новостями, правда уже с разрушенных частей Японии.
Я видела группу бабушек-японок, которые очень мирно сидели и ждали... ну, в общем, команды. И заодно рассказывали людям, как оно бывало и было (они застали вторую мировую). Что нужно делать при сильных землетрясениях.
В общем, успокаивали.
Я видела съемки в супермаркетах, где сильно деловые японцы сметают все подряд, и только нервность движений выдает, что все они боятся...
Да в общем, я много что видела.
Я поняла, что десять-двадцать человек могут накрыть сетью информации весь мир.
Понимаете? Всего десять человек. Ну, двадцать. Почти любых. Этого достаточно...
Всю ночь работали исследовательские группы США и Великобритании, а помогали им просто со всего мира. Потому что нужно было понять, что происходит с реактором.
Меня удивляло молчание BBC, когда в эфире оставались только японцы и CNN. Запретили? Черт его знает... Но как только появилась информация на BBC, риан тоже ее гордо повторил... и было этим новостям уже никак не меньше шести часов. Только к моменту взрыва наши "Вести 24 часа" наконец-то проснулись и заработали как положено работать агентствам новостей (правда, если большинство агентств передает ИНФОРМАЦИЮ, наши передают полумистическую, извините, хрень, связывая все подряд от 2012 до разных предсказателей с атомным реактором).
Я думаю, что в эту ночь не спали почти все правительства мира, а заодно и все службы типа МЧС - нас ждала ядерная катастрофа.
Всю ночь работала компания поддержки из Гугла, обеспечивая информацией Японию.
Странная это была ночь (и, кстати, у меня параллельно шла очень нехилая исследовательская программа, требовавшая довольно много внимания, так что это было еще интереснее).
Японцам... я даже не сочувствую. Это как-то иначе называется.
Вы думаете, реактор - это все? Это самое страшное, да...
Но у них несколько миллионов человек БЕЗ ВОДЫ. Без электричества. Без ... всего. Это вероятность эпидемий высочайшего уровня. У них тысячи людей отрезаны от мира, их как-то надо спасать.
Но я все к чему...
А, в общем, очевидно, наверное... А нет, так и ладно.
Напоследок утащу от нового френда из ФЛ http://ku-lina.livejournal.com/28232.html
Научи меня искусству маленьких шагов...
Антуан де Сент-Экзюпери.
(Молитва)
Господи, я прошу не о чудесах и не о миражах, а о силе каждого дня. Научи меня искусству маленьких шагов.
Сделай меня наблюдательным и находчивым, чтобы в пестроте будней вовремя останавливаться на открытиях и опыте, которые меня взволновали.
Научи меня правильно распоряжаться временем моей жизни. Подари мне тонкое чутье, чтобы отличать первостепенное от второстепенного.
Я прошу о силе воздержания и меры, чтобы я по жизни не порхал и не скользил, а разумно планировал течение дня, мог бы видеть вершины и дали, и хоть иногда находил бы время для наслаждения искусством.
Помоги мне понять, что мечты не могут быть помощью. Ни мечты о прошлом, ни мечты о будущем. Помоги мне быть здесь и сейчас и воспринять эту минуту как самую важную.
Убереги меня от наивной веры, что все в жизни должно быть гладко. Подари мне ясное сознание того, что сложности, поражения, падения и неудачи являются лишь естественной составной частью жизни, благодаря которой мы растем и зреем.
Напоминай мне, что сердце часто спорит с рассудком.
Пошли мне в нужный момент кого-то, у кого хватит мужества сказать мне правду, но сказать ее любя!
Я знаю, что многие проблемы решаются, если ничего не предпринимать, так научи меня терпению.
Ты знаешь, как сильно мы нуждаемся в дружбе. Дай мне быть достойным этого самого прекрасного и нежного Дара Судьбы.
Дай мне богатую фантазию, чтобы в нужный момент, в нужное время, в нужном месте, молча или говоря, подарить кому-то необходимое тепло.
Сделай меня человеком, умеющим достучаться до тех, кто совсем внизу.
Убереги меня от страха пропустить что-то в жизни.
Дай мне не то, чего я себе желаю, а то, что мне действительно необходимо.
Научи меня искусству маленьких шагов.