Дело - табак
Япония до недавнего времени была одной из самых курящих стран мира, хотя в последнее время уровни потребления табака стремительно снижаются... Но вот интересный пост на эту тему.
Оригинал взят у wanshang в Дело - табак
Оригинал взят у zajcev_ushastyj в Дело - табак.
Курительные трубки для табака имели хождение с 17-го по 19-й вв. (конкретно как трубки). В конце 19-го и начале 20-го вв. использовались как мундштуки для появившихся папирос и сигарет. Сейчас они тоже иногда пользуются, есть любители (и как трубки, и как мундштуки).
Под катом - немного из истории японской культуры табакокурения.
Как не сложно догадаться, табак и способ его использования в Японию завезли европейцы. Португальцы и испанцы.
Карта, показывающая пути распространения табака в 16-17 веках.
Красные стрелочки - европейцы вывозят табак из Америки, а потом развозят его по Евразии.
Синенькая линия - португальцы везли табак из Европы в Азию, огибая Африку и Индию.
Фиолетовая линия - испанцы везли табак напрямую из Америки на Филлипины, а потом и в Японию.
Само японское слово "табако" タバコ было позаимствовано из португальского. А к нему были подобраны и иероглифы - 煙草 - дословно означающие "дымная трава".
В Японии, стало быть,табак появился на стыке 16го и 17го веков, точнее сказать никто не может. Чем так привлекла древних японцев эта вредная привычка, непонятно. Но прижилось неожиданно быстро. Причем, из трех возможных вариантов использования табака (курить, нюхать и жевать) был выбран только один.
К тому же, японский климат (особенно на южных островах) оказался очень благодатным для выращивания табака, чем местные крестьяне немедленно и занялись.
Видимо, это одно из самых первых изображений табакокурения японцами. Датируется 1624м годом. Автор неизвестен.
Вероятно, первыми, кто попробовал курить табак, были проститутки и люди, чьи занятия так или иначе были связаны с контактами с иностранцами: купцы побогаче и самураи. Они же и способствовали распространению этой культуры.
Довольно быстро сформировались конкретно япоский способ курения и соответствующий антураж. В отличие от европейцев, японцы резали табачные листья в тонкую и мелкую соломку.
Японский табак, готовый к употреблению. Так называемый "кизами-табако" 刻み煙草.
И чашечки у трубок также были намного меньше европейских, хотя в целом форма курительных трубок повторяла европейские образцы (по крайней мере, первое время).
Курительные трубки времен Эдо. Так называемые "кисэру" キセル (или 煙管 - дословно "дымная трубка"). Происхождение слова не очень ясно. Есть версия, что слово происходит от кхмерского похоже звучащего. Или от португальского que sorber (сосать). Длина варьировалась от 15 см до одного метра при примерно одинаковом размере чашечки. Мундштук и чашечка делались обычно из металла, а длинное "держало" - из бамбука.
В начале 17го века, когда первый из Токугав, Иэясу, решил избавиться от белых иностранцев и их культуры, табак и его курение были также запрещены под угрозой суровых санкций. Однако, было уже поздно. Всякий, кто хоть однажды безуспешно пытался бросить курить, безусловно, поймет японцев, не пожелавших отказаться от курения. Табак перешел на полулегальное существование, но не вымер.
Кусочек расписной ширмы-бйобу, школа Кано. Первая половина 17го века.
С течением времени запрет в отношении табака несколько ослаб. Надо полагать, правительство осознало, что курение не влечет за собой автоматически отказ от преданности традиционным японским идеалам. И курево начало потихоньку расползаться по всем слоям японского общества.
В первую очередь, понятно, куревом баловались люди состоятельные, благо удовольствие это было не из дешевых. И все остальные, кто хотел, чтоб его считали состоятельным. В буквальном смысле слова "пускали дым в глаза".
И ясен пень, японцы не были бы японцами, если бы не сделали культа и из табакокурения.
Табачные трубки и прочие необходимые для курения приспособления очень быстро стали произведениями прикладного искусства и показателем уровня доходов их хозяина. Трубки делали из золота, серебра, меди и украшались лаком "уруши", тонкой гравировкой и инкрустацией. Также трубки делали и из камня, керамики и стекла.
Стеклянные курительные трубки времен Эдо.
К трубке полагался набор для курения, так называемый "табако-бон" 煙草盆: типа подноса-корзинки с ручкой для переноски, в котором располагались емкость для горячих углей (поджигать табак), пепельница и емкость для табака (не всегда).
Понятно, вся эта роскошь частенько украшалась гербами и прочей символикой владельца и наглядно демонстрировала уровень состоятельности и вкус хозяина или хозяйки, благо курили и мужчины, и женщины. У женщин чаще всего курением баловались состоятельные куртизанки. Это тоже было показателем успешности девушки. Потому на многих картинах Эдо периода известные куртизанки часто изображаются с трубочками.
Женские трубки, как правило, были тоньше и длиннее мужских (но не обязательно!). Актеры Кабуки предпочитали трубки короткие, но очень толстые.
Лавки, где продавался табак, украшались в качестве вывесками большими табачными листьями, вырезанными из дерева.
Слева - образец вывески табачной лавки времен Эдо. Справа - картинка, где видно как этот листик вывешивался и какого он был размера (около метра в длину).
Немного гравюр и прочих картин, где герои курят. Авторов, к сожалению, почти нигде указать не могу (собирала картинки по всему интернету, где придется).
Дама с трубкой и табако-бон.
Дивная ширма, представляющая улицу в Эдо. Вот прям на улице сидят и расслабляются. И курят, заметили, да?
Судя по нарядам и прическам, середина 17го века примерно.
Уже 18й век, первая половина. Слева хорошо виден табако-бон.
Прелестная вариация на тему Танабаты.
Табако-бон в простейшей модификации в виде подноса.
Куртизанка с трубкой.
В самом начале 18го века 5м шёгуном из рода Токугав, Тсунайоши, табак в очередной раз попытались запретить. Под благовидным предлогом борьбы с пожарами, поскольку жители городов очень любили курить в постели. А также в тщетных попытках обуздать тягу отдельных сограждан к роскоши. Табак - это роскошь, ага. Запретить!
А вот фигли вам!
В очередной раз табак ушел в полуподполье. Но со смертью "собачьего шёгуна" все вернулось на круги своя.
Обратите внимание, какой изящный табако-бон стоит у ног курящей куртизанки.
Табако-бон самой простой "модели".
Йошиварская таю и ее камуро. За спиной у таю угадывается табако-бон черного лака.
Роскошный расписной табако-бон. И курящий любовник. Обратите внимание, какая короткая трубка.
"Дай покурить, будь человеком!"
Любуясь пейзажами.
Это уже конец 18го века. Утамаровские красотки курили, видимо, если не все, то большинство.
К началу 19го века курение стало практически общедоступным. Сам табак был уже не так дорог, а все положенные причиндалы имели очень широкий диапазон цен и стали доступны многим.
Перекур по дороге. Дама прибыла в паланкине (виден справа) и остановилась на передышку в чайном домике у дороги. Как и положено, ей подали чашку чая и табако-бон.
Да, в постели народ любит курить везде.
Прелестные красотки-курильщицы.
Девушки-крестьянки, собиравшие хворост, присели отдохнуть и покурить.
В Кабуки курят повально. И даже на сцене. Как же! Ведь трубка в руках у куртизанки показывает, что дама пользуется успехом и ее покровители богаты.
Тоже Кабуки. Заметьте, какая короткая и толстая трубка. Говорят, это было отличительной чертой актеров Кабуки.
Дивный вечер с гейшами. Чего б не покурить?
Суримоно, изображающее трубку, перевязанную полоской шелка, и кисет.
Закончив с художественными картинками, перейдем к фотографиям, на которых представлены образцы табако-бонов и трубок.
Простенько: плетеная корзинка с крепким дном и все положенные аксессуары. В керамической большой чашке - горячие угли. В высокую бамбуковую трубку страхивали пепел. Коробочка поменьше - для собственно табака. И две трубки.
Тоже недорогие наборы, достаточно "стандартные". Такие были в ходу у простолюдинов весь 19й век и вплоть до середины 20го.
Из той же серии "дешево и сердито".
Слева для углей приспособлен керамический горшок, а справа - медное ведерко.
Тоже довольно демократичные наборы. Слева оформлено как "хибачи" - небольшой переносной очаг, только меньше размером. Справа, если не ошибаюсь, современная вариация на тему.
Разные варианты табако-бонов в одной витрине. Как видите, плошки для углей и пепла могут быть из разных материалов. И керамика, и металл, и дерево.
Табако-бон с будильником, начало 20го века.
Очень полный набор. Тут, как видите, даже есть всякие фигушки для чистки трубок и уборки рассыпанного.
А здесь, похоже, потеряли пепельницу. Впрочем, сделать ее из куска бамбучины - не проблема.
Недорогой латунный вариант начала 20го века.
Инкрустации золотом по лаку.
Роскошный набор.
Круглый табако-бон.
Еще один круглый вариант, попроще.
Современный вариант для любителей.
Это тоже современная вариация на тему. Под черной крышкой - пепельница. А слева - ящичек для хранения табака. Предполагается, что вместо горшка с угольками хозяин этой штуковины использует спички или зажигалку.
Редкий образец трубки для двоих времен Эдо. Одна чашечка и две трубки, предлагается курить одновременно, усевшись рядышком.
Так и называется "мэото-кисэру" 夫婦キセル - трубка для пары.
Современные кисэру. Без особых изысков и украшений.
Кто-то, отвечая на вопрос, написал, что не знает, как набивать эти трубки. Вот ТУТ показано как, в картинках. Думаю, понятно.
Кроме, так сказать, стационарного курения с большим подносом с принадлежностями, практиковалось и мобильное курение. Мало ли там, в дороге захотелось закурить. Не тащить же с собой весь табако-бон!
Для того, чтоб таскать с собой личную трубочку и запас табака, использовали наборы из кисета и футляра для трубки.
Примерно такие.
Делались кисеты-табакоирэ из кожи или ткани, украшались по-всякому.
Кожаный кисет и деревянный футляр для трубки.
Тканевый, с вышивкой.
Как правило, к кисету или набору целиком цеплялось нэцкэ.
Чтоб удобно было носить на поясе:
Мужчины носили обычно так.
Женщины частенько просто втыкали за пояс футляр с трубкой, оставляя кисет болтаться снаружи.
Современный набор из кожи. Хозяин этого набора приспособил футляр для трубки под складной веер, а кисет - под айфон (стащено из какого-то частного блога).
И на закуску - еще немного старых фотографий курящих японцев второй половины 19го века и самого начала 20го.
Изготовление кизами-табако. На веревочке сушатся табачные листья. И машинка для измельчения табака.
Продавец трубок.
1865 год. Тут не очень внятно, но виден круглый табако-бон.
Отдыхающие женщины. Чаек пьют и трубочки курят.
Довольно известное фото отдыхающих в жаркий день девушек. Табако-бон видите?
Гейши Киото беседуют на открытой веранде чайного домика над Камо-гавой.
Играют в "го" и покуривают.
Йошиварские проститутки. Обратите внимание, какой богатый табако-бон с гербами заведения стоит перед каждой. Не самые дешевые девочки.
А эту фотографию вы у меня уже могли видеть в посте про лучших гейш Токио начала 20го века. Табако-бон найдете?
По материалам сайта Музея Табака и Соли. Картинки откуда придется.
Оригинал взят у wanshang в Дело - табак
Оригинал взят у zajcev_ushastyj в Дело - табак.
Курительные трубки для табака имели хождение с 17-го по 19-й вв. (конкретно как трубки). В конце 19-го и начале 20-го вв. использовались как мундштуки для появившихся папирос и сигарет. Сейчас они тоже иногда пользуются, есть любители (и как трубки, и как мундштуки).
Под катом - немного из истории японской культуры табакокурения.
Как не сложно догадаться, табак и способ его использования в Японию завезли европейцы. Португальцы и испанцы.
Карта, показывающая пути распространения табака в 16-17 веках.
Красные стрелочки - европейцы вывозят табак из Америки, а потом развозят его по Евразии.
Синенькая линия - португальцы везли табак из Европы в Азию, огибая Африку и Индию.
Фиолетовая линия - испанцы везли табак напрямую из Америки на Филлипины, а потом и в Японию.
Само японское слово "табако" タバコ было позаимствовано из португальского. А к нему были подобраны и иероглифы - 煙草 - дословно означающие "дымная трава".
В Японии, стало быть,табак появился на стыке 16го и 17го веков, точнее сказать никто не может. Чем так привлекла древних японцев эта вредная привычка, непонятно. Но прижилось неожиданно быстро. Причем, из трех возможных вариантов использования табака (курить, нюхать и жевать) был выбран только один.
К тому же, японский климат (особенно на южных островах) оказался очень благодатным для выращивания табака, чем местные крестьяне немедленно и занялись.
Видимо, это одно из самых первых изображений табакокурения японцами. Датируется 1624м годом. Автор неизвестен.
Вероятно, первыми, кто попробовал курить табак, были проститутки и люди, чьи занятия так или иначе были связаны с контактами с иностранцами: купцы побогаче и самураи. Они же и способствовали распространению этой культуры.
Довольно быстро сформировались конкретно япоский способ курения и соответствующий антураж. В отличие от европейцев, японцы резали табачные листья в тонкую и мелкую соломку.
Японский табак, готовый к употреблению. Так называемый "кизами-табако" 刻み煙草.
И чашечки у трубок также были намного меньше европейских, хотя в целом форма курительных трубок повторяла европейские образцы (по крайней мере, первое время).
Курительные трубки времен Эдо. Так называемые "кисэру" キセル (или 煙管 - дословно "дымная трубка"). Происхождение слова не очень ясно. Есть версия, что слово происходит от кхмерского похоже звучащего. Или от португальского que sorber (сосать). Длина варьировалась от 15 см до одного метра при примерно одинаковом размере чашечки. Мундштук и чашечка делались обычно из металла, а длинное "держало" - из бамбука.
В начале 17го века, когда первый из Токугав, Иэясу, решил избавиться от белых иностранцев и их культуры, табак и его курение были также запрещены под угрозой суровых санкций. Однако, было уже поздно. Всякий, кто хоть однажды безуспешно пытался бросить курить, безусловно, поймет японцев, не пожелавших отказаться от курения. Табак перешел на полулегальное существование, но не вымер.
Кусочек расписной ширмы-бйобу, школа Кано. Первая половина 17го века.
С течением времени запрет в отношении табака несколько ослаб. Надо полагать, правительство осознало, что курение не влечет за собой автоматически отказ от преданности традиционным японским идеалам. И курево начало потихоньку расползаться по всем слоям японского общества.
В первую очередь, понятно, куревом баловались люди состоятельные, благо удовольствие это было не из дешевых. И все остальные, кто хотел, чтоб его считали состоятельным. В буквальном смысле слова "пускали дым в глаза".
И ясен пень, японцы не были бы японцами, если бы не сделали культа и из табакокурения.
Табачные трубки и прочие необходимые для курения приспособления очень быстро стали произведениями прикладного искусства и показателем уровня доходов их хозяина. Трубки делали из золота, серебра, меди и украшались лаком "уруши", тонкой гравировкой и инкрустацией. Также трубки делали и из камня, керамики и стекла.
Стеклянные курительные трубки времен Эдо.
К трубке полагался набор для курения, так называемый "табако-бон" 煙草盆: типа подноса-корзинки с ручкой для переноски, в котором располагались емкость для горячих углей (поджигать табак), пепельница и емкость для табака (не всегда).
Понятно, вся эта роскошь частенько украшалась гербами и прочей символикой владельца и наглядно демонстрировала уровень состоятельности и вкус хозяина или хозяйки, благо курили и мужчины, и женщины. У женщин чаще всего курением баловались состоятельные куртизанки. Это тоже было показателем успешности девушки. Потому на многих картинах Эдо периода известные куртизанки часто изображаются с трубочками.
Женские трубки, как правило, были тоньше и длиннее мужских (но не обязательно!). Актеры Кабуки предпочитали трубки короткие, но очень толстые.
Лавки, где продавался табак, украшались в качестве вывесками большими табачными листьями, вырезанными из дерева.
Слева - образец вывески табачной лавки времен Эдо. Справа - картинка, где видно как этот листик вывешивался и какого он был размера (около метра в длину).
Немного гравюр и прочих картин, где герои курят. Авторов, к сожалению, почти нигде указать не могу (собирала картинки по всему интернету, где придется).
Дама с трубкой и табако-бон.
Дивная ширма, представляющая улицу в Эдо. Вот прям на улице сидят и расслабляются. И курят, заметили, да?
Судя по нарядам и прическам, середина 17го века примерно.
Уже 18й век, первая половина. Слева хорошо виден табако-бон.
Прелестная вариация на тему Танабаты.
Табако-бон в простейшей модификации в виде подноса.
Куртизанка с трубкой.
В самом начале 18го века 5м шёгуном из рода Токугав, Тсунайоши, табак в очередной раз попытались запретить. Под благовидным предлогом борьбы с пожарами, поскольку жители городов очень любили курить в постели. А также в тщетных попытках обуздать тягу отдельных сограждан к роскоши. Табак - это роскошь, ага. Запретить!
А вот фигли вам!
В очередной раз табак ушел в полуподполье. Но со смертью "собачьего шёгуна" все вернулось на круги своя.
Обратите внимание, какой изящный табако-бон стоит у ног курящей куртизанки.
Табако-бон самой простой "модели".
Йошиварская таю и ее камуро. За спиной у таю угадывается табако-бон черного лака.
Роскошный расписной табако-бон. И курящий любовник. Обратите внимание, какая короткая трубка.
"Дай покурить, будь человеком!"
Любуясь пейзажами.
Это уже конец 18го века. Утамаровские красотки курили, видимо, если не все, то большинство.
К началу 19го века курение стало практически общедоступным. Сам табак был уже не так дорог, а все положенные причиндалы имели очень широкий диапазон цен и стали доступны многим.
Перекур по дороге. Дама прибыла в паланкине (виден справа) и остановилась на передышку в чайном домике у дороги. Как и положено, ей подали чашку чая и табако-бон.
Да, в постели народ любит курить везде.
Прелестные красотки-курильщицы.
Девушки-крестьянки, собиравшие хворост, присели отдохнуть и покурить.
В Кабуки курят повально. И даже на сцене. Как же! Ведь трубка в руках у куртизанки показывает, что дама пользуется успехом и ее покровители богаты.
Тоже Кабуки. Заметьте, какая короткая и толстая трубка. Говорят, это было отличительной чертой актеров Кабуки.
Дивный вечер с гейшами. Чего б не покурить?
Суримоно, изображающее трубку, перевязанную полоской шелка, и кисет.
Закончив с художественными картинками, перейдем к фотографиям, на которых представлены образцы табако-бонов и трубок.
Простенько: плетеная корзинка с крепким дном и все положенные аксессуары. В керамической большой чашке - горячие угли. В высокую бамбуковую трубку страхивали пепел. Коробочка поменьше - для собственно табака. И две трубки.
Тоже недорогие наборы, достаточно "стандартные". Такие были в ходу у простолюдинов весь 19й век и вплоть до середины 20го.
Из той же серии "дешево и сердито".
Слева для углей приспособлен керамический горшок, а справа - медное ведерко.
Тоже довольно демократичные наборы. Слева оформлено как "хибачи" - небольшой переносной очаг, только меньше размером. Справа, если не ошибаюсь, современная вариация на тему.
Разные варианты табако-бонов в одной витрине. Как видите, плошки для углей и пепла могут быть из разных материалов. И керамика, и металл, и дерево.
Табако-бон с будильником, начало 20го века.
Очень полный набор. Тут, как видите, даже есть всякие фигушки для чистки трубок и уборки рассыпанного.
А здесь, похоже, потеряли пепельницу. Впрочем, сделать ее из куска бамбучины - не проблема.
Недорогой латунный вариант начала 20го века.
Инкрустации золотом по лаку.
Роскошный набор.
Круглый табако-бон.
Еще один круглый вариант, попроще.
Современный вариант для любителей.
Это тоже современная вариация на тему. Под черной крышкой - пепельница. А слева - ящичек для хранения табака. Предполагается, что вместо горшка с угольками хозяин этой штуковины использует спички или зажигалку.
Редкий образец трубки для двоих времен Эдо. Одна чашечка и две трубки, предлагается курить одновременно, усевшись рядышком.
Так и называется "мэото-кисэру" 夫婦キセル - трубка для пары.
Современные кисэру. Без особых изысков и украшений.
Кто-то, отвечая на вопрос, написал, что не знает, как набивать эти трубки. Вот ТУТ показано как, в картинках. Думаю, понятно.
Кроме, так сказать, стационарного курения с большим подносом с принадлежностями, практиковалось и мобильное курение. Мало ли там, в дороге захотелось закурить. Не тащить же с собой весь табако-бон!
Для того, чтоб таскать с собой личную трубочку и запас табака, использовали наборы из кисета и футляра для трубки.
Примерно такие.
Делались кисеты-табакоирэ из кожи или ткани, украшались по-всякому.
Кожаный кисет и деревянный футляр для трубки.
Тканевый, с вышивкой.
Как правило, к кисету или набору целиком цеплялось нэцкэ.
Чтоб удобно было носить на поясе:
Мужчины носили обычно так.
Женщины частенько просто втыкали за пояс футляр с трубкой, оставляя кисет болтаться снаружи.
Современный набор из кожи. Хозяин этого набора приспособил футляр для трубки под складной веер, а кисет - под айфон (стащено из какого-то частного блога).
И на закуску - еще немного старых фотографий курящих японцев второй половины 19го века и самого начала 20го.
Изготовление кизами-табако. На веревочке сушатся табачные листья. И машинка для измельчения табака.
Продавец трубок.
1865 год. Тут не очень внятно, но виден круглый табако-бон.
Отдыхающие женщины. Чаек пьют и трубочки курят.
Довольно известное фото отдыхающих в жаркий день девушек. Табако-бон видите?
Гейши Киото беседуют на открытой веранде чайного домика над Камо-гавой.
Играют в "го" и покуривают.
Йошиварские проститутки. Обратите внимание, какой богатый табако-бон с гербами заведения стоит перед каждой. Не самые дешевые девочки.
А эту фотографию вы у меня уже могли видеть в посте про лучших гейш Токио начала 20го века. Табако-бон найдете?
По материалам сайта Музея Табака и Соли. Картинки откуда придется.