Ща почти анекдот расскажу, только постарайтесь не смеяться.

[world_japan]

Workers tried Sunday to block the leakage of highly radioactive water into the sea from the crisis-hit Fukushima Daiichi nuclear plant by injecting polymeric water absorbent that can soak up 50 times its volume, but the water flow remains unaffected, the government's nuclear safety agency said

Comments

[wanshang]

Газеты )))Это мысль вдохновляет на безумные поступки ;)).

[world_japan]

Ты правильно понимаешь ))))
там на форумах тампоны еще предлагают :)

А на мэйл.ру написали

[wanshang]

"В воскресенье на атомной станции «Фукусима-1» ликвидаторы распылили специальную смесь - полимеры вместе с опилками и измельченной газетной бумагой".
Т.е. СМИ поняли, что речь шла не о трещине, а обо всей станции???????????????Ляпсус?

Re: А на мэйл.ру написали

[world_japan]

Ну, во-первых, скажем по правде, я только с третьего раза поняла, что японцы пытались изобразить на английском языке и только с помощью Гугл-переводчика с японского :)
Так что ничего удивительного.
Во-вторых, японцы носятся с идеей распылить полимерную смесь по всей станции и тем прибить радиоактивную пыль. Они даже уже вылили какое-то количество этой смеси на дорогу (у меня где-то есть снимок, где зеленая пыль летит)
Возможно, ты про вторую новость читала.

Re: А на мэйл.ру написали

[wanshang]

Возможно. "Качество" подачи информации за эти недели не раз подтверждало некомпетентность пишущих ее журналюк.