Shadow of the Wind - Carlos Ruiz Zafon
Читал по рекоммендации друга из Буенос Айреса - Эстебана Барселло которому взамен подарил Мастера и Маргариту. К сожалению сатира плохо переводится...надеюсь ему понравится так же как мне Zafon.
Shadow of the Wind очень захватывающий и мастерски написанный роман. Одна из тех книг которые читаешь в запой а потом жалеешь что так быстро прочитал.
Правда сюжет местами напоминает индйиский фильм, но в общем книга от этого не проигрывает ибо испанский колорит требует немного сентиментальности.
Вообщем посложнее чем Алхимик Куелио, но попроще чем 1000 лет Одиночества Маркеса.
Есть ли перевод на русский - не знаю.
Shadow of the Wind очень захватывающий и мастерски написанный роман. Одна из тех книг которые читаешь в запой а потом жалеешь что так быстро прочитал.
Правда сюжет местами напоминает индйиский фильм, но в общем книга от этого не проигрывает ибо испанский колорит требует немного сентиментальности.
Вообщем посложнее чем Алхимик Куелио, но попроще чем 1000 лет Одиночества Маркеса.
Есть ли перевод на русский - не знаю.