42
"Ответ на Великий Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Остального... - 42." (Трилогия "Автостопом по Галактике", Дуглас Адамс.)
Сегодня, когда на моём личном календаре отражается именно эта цифра, я начинаю думать, что Адамс действительно что-то знал.
А история этой фразы почти детективна. Она породила среди читателей многочисленные версии причин такого, мягко говоря, странного ответа. Автор долго безмолвствовал, пока однажды, 3 ноября 1993 года, в USENET-конференции не появился его рассказ о появлении этого числа. И, как частенько бывает, ни одна из версий "что имел в виду автор" не была правильной: "Ответ на это очень прост. Это была шутка. Это должно было быть число - обычное, небольшое число - и я выбрал это. Двоичное представление, тринадцатеричная система счисления, тибетские монахи - всё это полнейшая бессмыслица. Я сидел за своим столом, уставившись в сад, и подумал: "42 подойдёт". И напечатал его. Вот и вся история."
Кстати, о трилогии. Эта серия романов состоит из пяти книг:
- "Автостопом по галактике" (1979 г.);
- "Ресторан на краю Вселенной" (1980 г.);
- "Жизнь, Вселенная и всё остальное" (1982 г.);
- "Всего хорошего, и спасибо за рыбу!" (1984 г.);
- "В основном безвредна" (1992 г.).
В Википедии рассказано достаточно красочно:
"Третья книга была названа третьей частью трилогии про автостопщиков. Соответственно, четвёртая была названа "четвёртой частью трилогии", а все книги получили название "трилогия в пяти частях". Пятый роман в США был выпущен с надписью на обложке "пятая книга из всё более неточно называемой трилогией Трилогии". Последующие переиздания имели подпись "первая (вторая, третья, четвёртая) часть Трилогии про Путеводитель, всё более неточно называемой трилогией". Кроме того, реклама на пятой книге шутливо гласила: "книга, которая даёт совсем новое значение слову „трилогия“".
Сейчас мне пришла в голову аналогия сюжета книги Адамса по поиску смысла всего-всего с одной из историй, связанной с Древней Греции. Дело давнее, поэтому как всё было на самом деле неизвестно.
По одной из версий, "семь мудрецов" (Фалес, Питтак, Биант, Солон, Клеобул, Мисоне и Хилон) в совместном поиске истины сформулировали её в знаменитой фразе "Познай самого себя", которую сразу и начертали на храме Аполлона в Дельфах.
По другой версии, эта сентенция принадлежит одному из семи мудрецов, Хилону из Спарты. И даже поговаривают, что Хилон продолжал её так: "Познай себя и ты узнаешь Богов и Вселенную."
P.S. А теперь... мой подарок для себя самой для всех желающих ещё раз вспомнить или в первый раз прочитать... - отрывок из этой потрясающей книги, наслаждайтесь:
"- Семь с половиной миллионов лет наш народ жаждал Великого Дня Просвещения! - продолжал человек с мегафоном. - Дня Ответа!
Толпа безумствовала.
- Никогда более, - вскричал оратор, - никогда более не проснёмся мы поутру с мыслью: "Кто я такой? В чем смысл моего существования? Изменится ли что-нибудь в космическом масштабе, если я не пойду на работу?" Сегодня мы наконец раз и навсегда узнаем простой и ясный ответ на все эти маленькие, но не дающие покоя загадки Жизни, Вселенной и Всего Остального!
Артур почувствовал, что плывет над всеобщим ликованием, спускаясь к одному из окон здания за трибуной. Потом, пережив миг паники, он прошел сквозь толстое стекло, словно того и в помине не было.
Кабинет выглядел точно так, как его описал Слартибартфаст, только ковры малость выцвели. На протяжении семи с половиной миллионов лет за ним заботливо ухаживали и примерно раз в столетие убирали. Два строго одетых человека степенно сидели за огромным столом, на котором возвышался компьютерный терминал.
- Время настало, - промолвил один из них, и Артур с удивлением увидел, как прямо из воздуха над его головой возникла надпись "ЛУНКУАЛ". Надпись замигала и потухла.
Не успел Артур опомниться, как заговорил второй человек, и у его головы возникло слово "ПФОУК".
- Семьдесят пять тысяч поколений назад наши предки запустили эту программу, и нам выпала честь вновь услышать голос Пронзительного Интеллектомата.
- Просто уму непостижимо, Пфоук, - согласился первый, и Артур внезапно понял, что смотрит фильм с субтитрами.
- Огромная честь - узнать ответ на Великий Вопрос Жизни!..
- Вселенной!..
- И Всего Остального!
- Тсс-с! - благоговейно прошептал Лункуал. - По-моему, он сейчас заговорит.
В наступившей тишине на необъятной панели медленно начали загораться огни, родился едва слышный гул.
- Доброе утро, - произнес компьютер.
- Э... доброе утро, Пронзительный Интеллектомат! - нервно сказал Лункуал. - Ты... э-э...
- Готов ли ответ, вы хотите спросить? - величаво перебил компьютер. - Да.
Двое за столом задрожали от волнения.
- Простой и ясный? - выдохнул Пфоук.
- Простой и ясный, - подтвердил компьютер.
- Ответ на Великий Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Остального?
- Да.
- И ты можешь сообщить его нам?
- Да.
- Прямо сейчас?
- Прямо сейчас.
Двое за столом облизали пересохшие губы.
- Хотя я не думаю, - прибавил компьютер, - что он вам понравится.
- Не важно! - вскричал Пфоук. - Мы должны знать! Немедленно!
- Немедленно? - уточнил компьютер.
- Сию же секунду!
- Хорошо, - промолвил компьютер и замолчал.
Пфоук и Лункуал лихорадочно дрожали. Волнение было невыносимым.
- Он вам в самом деле не понравится, - предупредил Пронзительный Интеллектомат.
- Говори!
- Хорошо, - сказал он. - Ответ на Великий Вопрос...
- Ну!
- Жизни, Вселенной и Всего Остального...
- Ну!
- Это... - произнес компьютер и замолчал.
- Ну!
- Это...
- Ну!!!
- Сорок два, - с бесконечным спокойствием сообщил компьютер.
В комнате долго стояла тишина.
Краем глаза Пфоук видел за окном море напряженно ожидающих лиц.
- Нас линчуют, - прошептал он.
- Вы задали мне трудную задачку, - кротко пояснил компьютер.
- Сорок два?! - завопил Лункуал. - И это все, что ты можешь нам сказать после семи с половиной миллионов лет работы?
- Я убежден в правильности ответа, - холодно отрезал компьютер. - По правде говоря, - прибавил он, смягчившись, - дело, я думаю, в том, что вы никогда, собственно, не задумывались, в чем состоит этот вопрос.
- Как?! Великий Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Остального!
- Да, но как все-таки он формулируется? - настаивал Интеллектомат.
Лункуал и Пфоук ошарашенно уставились друг на друга.
- Ну знаешь ли, это же ясно, ну… - пролепетал Пфоук.
- Именно! - воскликнул компьютер. - Вот когда будете знать вопрос, то поймете и ответ.
- Потрясающе, - проговорил Пфоук, украдкой вытирая слезу."
Сегодня, когда на моём личном календаре отражается именно эта цифра, я начинаю думать, что Адамс действительно что-то знал.
А история этой фразы почти детективна. Она породила среди читателей многочисленные версии причин такого, мягко говоря, странного ответа. Автор долго безмолвствовал, пока однажды, 3 ноября 1993 года, в USENET-конференции не появился его рассказ о появлении этого числа. И, как частенько бывает, ни одна из версий "что имел в виду автор" не была правильной: "Ответ на это очень прост. Это была шутка. Это должно было быть число - обычное, небольшое число - и я выбрал это. Двоичное представление, тринадцатеричная система счисления, тибетские монахи - всё это полнейшая бессмыслица. Я сидел за своим столом, уставившись в сад, и подумал: "42 подойдёт". И напечатал его. Вот и вся история."
Кстати, о трилогии. Эта серия романов состоит из пяти книг:
- "Автостопом по галактике" (1979 г.);
- "Ресторан на краю Вселенной" (1980 г.);
- "Жизнь, Вселенная и всё остальное" (1982 г.);
- "Всего хорошего, и спасибо за рыбу!" (1984 г.);
- "В основном безвредна" (1992 г.).
В Википедии рассказано достаточно красочно:
"Третья книга была названа третьей частью трилогии про автостопщиков. Соответственно, четвёртая была названа "четвёртой частью трилогии", а все книги получили название "трилогия в пяти частях". Пятый роман в США был выпущен с надписью на обложке "пятая книга из всё более неточно называемой трилогией Трилогии". Последующие переиздания имели подпись "первая (вторая, третья, четвёртая) часть Трилогии про Путеводитель, всё более неточно называемой трилогией". Кроме того, реклама на пятой книге шутливо гласила: "книга, которая даёт совсем новое значение слову „трилогия“".
Сейчас мне пришла в голову аналогия сюжета книги Адамса по поиску смысла всего-всего с одной из историй, связанной с Древней Греции. Дело давнее, поэтому как всё было на самом деле неизвестно.
По одной из версий, "семь мудрецов" (Фалес, Питтак, Биант, Солон, Клеобул, Мисоне и Хилон) в совместном поиске истины сформулировали её в знаменитой фразе "Познай самого себя", которую сразу и начертали на храме Аполлона в Дельфах.
По другой версии, эта сентенция принадлежит одному из семи мудрецов, Хилону из Спарты. И даже поговаривают, что Хилон продолжал её так: "Познай себя и ты узнаешь Богов и Вселенную."
P.S. А теперь... мой подарок для себя самой для всех желающих ещё раз вспомнить или в первый раз прочитать... - отрывок из этой потрясающей книги, наслаждайтесь:
"- Семь с половиной миллионов лет наш народ жаждал Великого Дня Просвещения! - продолжал человек с мегафоном. - Дня Ответа!
Толпа безумствовала.
- Никогда более, - вскричал оратор, - никогда более не проснёмся мы поутру с мыслью: "Кто я такой? В чем смысл моего существования? Изменится ли что-нибудь в космическом масштабе, если я не пойду на работу?" Сегодня мы наконец раз и навсегда узнаем простой и ясный ответ на все эти маленькие, но не дающие покоя загадки Жизни, Вселенной и Всего Остального!
Артур почувствовал, что плывет над всеобщим ликованием, спускаясь к одному из окон здания за трибуной. Потом, пережив миг паники, он прошел сквозь толстое стекло, словно того и в помине не было.
Кабинет выглядел точно так, как его описал Слартибартфаст, только ковры малость выцвели. На протяжении семи с половиной миллионов лет за ним заботливо ухаживали и примерно раз в столетие убирали. Два строго одетых человека степенно сидели за огромным столом, на котором возвышался компьютерный терминал.
- Время настало, - промолвил один из них, и Артур с удивлением увидел, как прямо из воздуха над его головой возникла надпись "ЛУНКУАЛ". Надпись замигала и потухла.
Не успел Артур опомниться, как заговорил второй человек, и у его головы возникло слово "ПФОУК".
- Семьдесят пять тысяч поколений назад наши предки запустили эту программу, и нам выпала честь вновь услышать голос Пронзительного Интеллектомата.
- Просто уму непостижимо, Пфоук, - согласился первый, и Артур внезапно понял, что смотрит фильм с субтитрами.
- Огромная честь - узнать ответ на Великий Вопрос Жизни!..
- Вселенной!..
- И Всего Остального!
- Тсс-с! - благоговейно прошептал Лункуал. - По-моему, он сейчас заговорит.
В наступившей тишине на необъятной панели медленно начали загораться огни, родился едва слышный гул.
- Доброе утро, - произнес компьютер.
- Э... доброе утро, Пронзительный Интеллектомат! - нервно сказал Лункуал. - Ты... э-э...
- Готов ли ответ, вы хотите спросить? - величаво перебил компьютер. - Да.
Двое за столом задрожали от волнения.
- Простой и ясный? - выдохнул Пфоук.
- Простой и ясный, - подтвердил компьютер.
- Ответ на Великий Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Остального?
- Да.
- И ты можешь сообщить его нам?
- Да.
- Прямо сейчас?
- Прямо сейчас.
Двое за столом облизали пересохшие губы.
- Хотя я не думаю, - прибавил компьютер, - что он вам понравится.
- Не важно! - вскричал Пфоук. - Мы должны знать! Немедленно!
- Немедленно? - уточнил компьютер.
- Сию же секунду!
- Хорошо, - промолвил компьютер и замолчал.
Пфоук и Лункуал лихорадочно дрожали. Волнение было невыносимым.
- Он вам в самом деле не понравится, - предупредил Пронзительный Интеллектомат.
- Говори!
- Хорошо, - сказал он. - Ответ на Великий Вопрос...
- Ну!
- Жизни, Вселенной и Всего Остального...
- Ну!
- Это... - произнес компьютер и замолчал.
- Ну!
- Это...
- Ну!!!
- Сорок два, - с бесконечным спокойствием сообщил компьютер.
В комнате долго стояла тишина.
Краем глаза Пфоук видел за окном море напряженно ожидающих лиц.
- Нас линчуют, - прошептал он.
- Вы задали мне трудную задачку, - кротко пояснил компьютер.
- Сорок два?! - завопил Лункуал. - И это все, что ты можешь нам сказать после семи с половиной миллионов лет работы?
- Я убежден в правильности ответа, - холодно отрезал компьютер. - По правде говоря, - прибавил он, смягчившись, - дело, я думаю, в том, что вы никогда, собственно, не задумывались, в чем состоит этот вопрос.
- Как?! Великий Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Остального!
- Да, но как все-таки он формулируется? - настаивал Интеллектомат.
Лункуал и Пфоук ошарашенно уставились друг на друга.
- Ну знаешь ли, это же ясно, ну… - пролепетал Пфоук.
- Именно! - воскликнул компьютер. - Вот когда будете знать вопрос, то поймете и ответ.
- Потрясающе, - проговорил Пфоук, украдкой вытирая слезу."