Поход на вершину Сотира массива Бойка и на северные утёсы Большого каньона Крыма 03.07.2018, ч. 3
Третья часть фотоотчёта о моём крымском горном походе на вершину Сотира, самую высокую точку массива Бойка, с подъёмом с севера и спуском по тропе над утёсами Большого каньона 3 июля 2018 года. Первая часть (о подъёме из Соколиного на вершину Сотиры) находится здесь. Во второй части опубликованы фотографии и видеозаписи со смотровых площадок Сотиры и со спуска с вершины до входа в лес. Третья часть посвящена спуску в Соколиное через утёсы Большого каньона Крыма.
Увеличенные фотографии из второй части данного фотоотчёта можно посмотреть и скачать (все вместе или по одной) в этом альбоме на Яндекс.диске. Первые три цифры в имени каждой фотографии в этом альбоме (перед пробелом) - это номер кадра в фотоотчёте. Следующие четыре цифры - это номер фотографии, присвоенный автоматически в момент съёмки.
Выйдя на древнюю лесную дорогу, спускающуюся на юг с Махульдурского перевала, я направился в сторону Большого каньона. Несмотря на наличие в некоторых местах умеренно больших камней, дорога достаточно удобная, и по ней можно идти вниз быстрым шагом. Уклон тропы умеренно крутой, но ходьбе вообще не мешает. В одной точке дороги спуск очень ненадолго сменяется подъёмом, тоже не самым пологим, и это место может ввести туриста в заблуждение. Чтобы продолжить идти по удобной тропе, нужно подняться на холм. А если свернуть здесь направо (где тоже может показаться некое подобие тропы), то идти придётся гораздо более медленным шагом между высокими деревьями по наклонному бездорожью, как я шёл летом 2017 года. Там уже не получится идти быстро. Теперь я шёл по тропе, и после короткого подъёма спуск продолжился. Через 20 минут после слияния дорог я добрался до развилки на утёсы каньона и на Многоречье. Я поворачиваю направо, в сторону Соколиного, куда мне предстояло пешком дойти. Основные ориентиры до выхода на кромку обрывов каньона - это турстоянки "Бойка" и "Новая Бойка" (вторая находится восточнее) и пересечение с ручьём Йохаган-су, правым притоком реки Аузун-узень, протекающей по дну Большого каньона. На уровне тропы ручей почти не образует оврага и просто течёт по плоскому южному склону массива Бойка. Тропа траверсирует именно этот склон, на ней после развилки чередуются плавные спуски и подьёмы, а также ровные участки. Но ещё чуть южнее он обрывается отвесной скальной стеной, которая является северным бортом Большого каньона. Поэтому рядом с устьем на ручье Йохаган-су находятся два высоких водопада. Верхний из них, Голубой водопад, не имеет никакого отношения к Голубому озеру, расположенному ниже по течению реки Аузун-узень. На этом озере я второй год подряд побывал, до сначала надо до него дойти через утёсы. Как я понимаю, в очень сухую погоду ручей Йохаган-су пересыхает, но в этот вечер он действовал (фото 2-3). Как добраться до Голубого водопада, я не знаю, но летом он во много раз менее мощный, чем весной. Я проходил по тропе в нескольких сотнях метров севернее. Ещё через полчаса после развилки я дошёл до первой естественной смотровой площадки на тропе вдоль каньона. Она находится на Пятом утёсе (они нумеруются снизу вверх, но первые два более известны по названиям, а не по номерам - Сторожевой и Сосновый). С Пятого утёса открывается прекрасный вид на ущелье и на хребет Коккоз-яйласы с другой его стороны, а также хребет Бойка-хыр, расположенный к востоку от верховий Большого каньона. Затем я посетил Четвёртый и Третий утёсы, на каждый из них ведёт ответвление от основной тропы (пятый находится в непосредственной близости от неё). На одном из утёсов я спустился по нескольким скальным ступеням на самый мыс, вдающийся в ущелье, и снял с него окружающие виды, затем вернулся на тропу. После Третьего утёса нужно пройти через лес параллельно каньону около 600 метров до ответвления тропы на смотровую площадку Сторожевого утёса. Затем, после возвращения на основную дорогу, начинается спуск к Голубому озеру. На наиболее крутых участках имеются врытые в землю деревянные ступеньки, хотя тропа была бы прекрасно проходима и без них. После Голубого озера (фото 90) снова начинается подъём к остаткам Почтового дуба, а затем спуск ко входу в Большой каньон. На заключительном участке тропы из земли торчат умеренно большие камни со скругленными углами, они тоже образуют своего рода ступеньки. Я добрался до места для привала вблизи слияния рек Аузун-узень и Сары-узень, когда уже почти полностью стемнело, и, убрав фотоаппарат в рюкзак, при свете фонарика направился в Соколиное по Нижней тропе вдоль реки Коккозки. От выхода из каньона до турбазы около четырёх километров. Я вернулся в Соколиное в 22:45, и до грандиозного похода из Сосновки в Малореченское через яйлы Тырке и Караби 27 августа это было для меня самое позднее окончание похода.
1. Большое дупло в раздваивающемся стволе дерева.
2. Ручей Йохаган-су, вид вниз по течению.
3. Вид в сторону истока ручья.
4. Высокорослый лес, окружающий тропу вдоль Большого каньона.
5. Тропа, небольшая поляна и лиственные деревья.
6. Турстоянка "Бойка".
7. Подхожу к Пятому утёсу.
8. Поляна на хребте Коккоз-яйласы.
9. Северо-восточная часть хребта.
10. Вид на Четвёртый утёс, с которого через несколько минут я тоже буду вести съёмку.
11. Гора Пания-кая (1151 м над уровнем моря).
12. Видна часть отрога Кизил-кая, но поляны, на нём хорошо заментные с Сотиры, теперь не видны: они находятся на большей высоте (около 1060 м) по сравнению с утёсом (порядка 850 м). Поляна у гребня, которая ещё выше отрога, видна, так как она наклонена в сторону каньона.
13. Крупный план участка лесистого склона Коккоз-яйласы.
14. Вид на Четвёртый (справа) и Сосновый утёсы.
15. Хребет и его скальные обрывы на северной кромке каньона.
16. Между более близкими вершинами вдалеке видны Эндек и гора Рока, которая очень скоро скроется за хребтом Коккоз-яйласы, когда я ещё чуть-чуть пройду на запад. Слева гора Мали.
17.
18. Покрытые лесом склоны в лучах низкого солнца.
19. Восточная часть Коккоз-яйласы.
20. Две высокие сосны и их тени на отвесной стене Соснового утёса.
21.Вид с Четвёртого утёса на запад. Вблизи Пятый утёс, где я только что побывал (он почти весь в тени), за ним хребет Бойка-хыр. Слева гора Куш-кая (1107 м), правее гора Мали (1062 м), ещё правее и дальше гора Эндек (1371 м), горы Рока (1347 м) больше не видно, а совсем справа гора Блачаг (1011 м).
22. Крупный план Пятого утёса.
23. Горы Блачаг и Пания-кая.
24. Узкое и глубокое ущелье Большого каньона Крыма и его отвесные обрывы, на которых растут сосны.
25. Поляна на хребте Коккоз-яйласы в лучах низкого Солнца. Слева чуть ближе скала Подволная лодка.
26. Горы Эндек и Блачаг.
27. Гора Куш-кая. В Крыму несколько гор с таким названием ("Птичья скала"), но именно эта является частью хребта Бойка-хыр. Вблизи видна часть смотровой площадки Пятого утёса и тропа, по которой я проходил.
28. Гора Пания-кая и хребет Коккоз-яйласы.
29. Северные склоны Большого каньона между Четвёртым и Пятым утёсом. Справа вдали - гора Сотира, на которой я был двумя часами ранее.
30. Обрывы Большого каньона ниже по течению реки Аузун-узень. Видны Третий, Сосновый и Сторожевой утёсы. Справа вдали Сююрю-кая.
31. Крупный план средней части каньона и окружающих его утёсов.
32. Скала в форме половины шара и противололожная отвесная стена каньона.
33.
34. Пятый утёс, верхняя часть каньона и горы Мали, Эндек и Блачаг.
35. Три горы вдали и очень узкое и глубокое ущелье вблизи.
36. Кроме скальных стен с двух сторон и растущих на обрывах сосен, видны дно каньона и небольшой участок реки Аузун-узень.
37. Пятый утёс, окружённый лесистыми склонами.
38. Вид вниз по течению реки Аузун-узень. Заметна треугольная вершина Сююрю-кая (покорённая мной через полтора дня) и её тень. Вторая (считая вдаль) скала слева в этом ракурсе похожа на Таракташ рядом с Ай-Петри.
39. Хребет Бойка-хыр и гора Эндек. Совсем справа покрытый лиственным лесом склон горы Блачаг.
40. Хребет Коккоз-яйласы и Сосновый утёс, вид с тропы между Четвёртым и Третьим утёсами.
41. Сосновый утёс и окрестности.
42. Небольшая группа сосен на тропе вдоль каньона и ветви лиственных деревьев, в том числе, дуба слева.
43. Цепочка похожих друг на друга скал и вытянутый каменный отрог (продолжение Третьего утёса) и Сосновый утёс с противоположной стороны.
44. Извилистое ущелье.
45. Вершины Пания-кая и Блачаг (по мере движения на восток они кажутся всё ближе и ближе друг к другу) и участок отвесных стен ущелья.
46. Общий план Соснового утёса и хребта Коккоз-яйласы (вместе с восточными вершинами).
47. Пания-кая, Блачаг и скала в форме половины шара.
48. Сосна над обрывом и склоны к юго-западу от каньона.
49. Вид на среднюю часть ущелья сверху.
50. Пятый утёс и названные выше три горы в лучах заходящего солнца.
51. Сосна рядом со смотровой площадкой на третьем утёсе.
52. Крупным планом Сосновый утёс и нижняя часть Третьего утёса (похожа на "хвост Биюк-исара").
53. Сосны на тропе.
54. Четвёртый и пятый утёсы, верхняя часть каньона и гора Мали.
55. Скалы, окружающие ущелье вблизи его середины.
56. Вид в сторону верховий каньона.
57. Третий утёс вблизи.
58. Хребет Коккоз-яйласы, Сосновый утёс и узкая и вытянутая скала, похожая на Таракташ (справа).
59. Скалистые стены ущелья.
60. Крупным планом каменный гребень (именно так переводится название "Таракташ") на левом берегу.
61. Ворота тропы вдоль Большого каньона (вскоре после Третьего утёса).
62. Сосна на смотровой площадке рядом со Сторожевым утёсом.
63. Сторожевой утёс и растущие на нём сосны, частично освещённые заходящим Солнцем.
64. Третий, Четвёртый и Пятый утёсы (слева) и Сосновый утёс и Таракташ (справа). Вдали, слева направо, горы Куш-кая, Мали и Блачаг.
65. Вид сверху на скальную ступень на правом берегу.
66. Гора Пания-кая и её склон, покрытый смешанным лесом.
67. Поляна на хребте Коккоз-яйласы в лучах заката.
68.Более общий вид хребта.
69. Скальные обрывы Пятого утёса, верховья каньона и хребет Бойка-хыр.
70. Общий вид на восток.
71. Сосны на южном склоне массива Бойка.
72. Третий и Сосновый утёсы и горы Куш-кая, Мали и Блачаг.
73. Крупный план Пятого утёса и горы Куш-кая.
74. Крупный план Соснового утёса и горы Блачаг.
75. Утёсы восточнее Сторожевого и Бойка-хыр.
76. Сосна, похожая на сосну-самолёт на Ай-Петри, над обрывом Сторожевого утёса.
77. Хвойные деревья на скальном мысе и лиственные - на противоположном склоне каньона.
78. Крупный вид на лиственный лес сверху.
79. Сосны на скалистом склоне.
80. Деревья, растущие прямо из отвесной стены (в основном тоже сосны, но не только).
81. Ещё одна группа сосен на обрвые каньона.
82. Две сосны (и небольшая часть ветки третьей) на фоне нижней части ущелья.
83. Кромка леса, обращённая к каньону.
84. Крупный план скальника, поросшего соснами.
85. Смешанный лес на хребте перед самым закатом, вид с тропы примерно после трети спуска от Первого утёса до Голубого озера.
86.Хорошо знакомая нам поляна за считанные минуты до захода Солнца.
87. Более общий план, видны обраги, разрезающие склон хребта коккоз-яйласы.
88. Сухое каменистое русло сезонного ручья и лиственный лес.
89. Прощальный взгляд на Коккоз-яйласы. Сейчас Солнце закатится.
90. Голубое озеро в сумерках (выдержка 1/3 секунды)!
91. Река Аузун-узень рядом с устьем в темноте при свете фотовспышки. Вид с мостика рядом с входом в Большой каньон. Чтобы идти дальше по Нижней тропе, переходить реку по мостику НЕ надо. А чтобы выйти на автодорогу, переходить реку надо.
Спасибо за внимание!
Увеличенные фотографии из второй части данного фотоотчёта можно посмотреть и скачать (все вместе или по одной) в этом альбоме на Яндекс.диске. Первые три цифры в имени каждой фотографии в этом альбоме (перед пробелом) - это номер кадра в фотоотчёте. Следующие четыре цифры - это номер фотографии, присвоенный автоматически в момент съёмки.
Выйдя на древнюю лесную дорогу, спускающуюся на юг с Махульдурского перевала, я направился в сторону Большого каньона. Несмотря на наличие в некоторых местах умеренно больших камней, дорога достаточно удобная, и по ней можно идти вниз быстрым шагом. Уклон тропы умеренно крутой, но ходьбе вообще не мешает. В одной точке дороги спуск очень ненадолго сменяется подъёмом, тоже не самым пологим, и это место может ввести туриста в заблуждение. Чтобы продолжить идти по удобной тропе, нужно подняться на холм. А если свернуть здесь направо (где тоже может показаться некое подобие тропы), то идти придётся гораздо более медленным шагом между высокими деревьями по наклонному бездорожью, как я шёл летом 2017 года. Там уже не получится идти быстро. Теперь я шёл по тропе, и после короткого подъёма спуск продолжился. Через 20 минут после слияния дорог я добрался до развилки на утёсы каньона и на Многоречье. Я поворачиваю направо, в сторону Соколиного, куда мне предстояло пешком дойти. Основные ориентиры до выхода на кромку обрывов каньона - это турстоянки "Бойка" и "Новая Бойка" (вторая находится восточнее) и пересечение с ручьём Йохаган-су, правым притоком реки Аузун-узень, протекающей по дну Большого каньона. На уровне тропы ручей почти не образует оврага и просто течёт по плоскому южному склону массива Бойка. Тропа траверсирует именно этот склон, на ней после развилки чередуются плавные спуски и подьёмы, а также ровные участки. Но ещё чуть южнее он обрывается отвесной скальной стеной, которая является северным бортом Большого каньона. Поэтому рядом с устьем на ручье Йохаган-су находятся два высоких водопада. Верхний из них, Голубой водопад, не имеет никакого отношения к Голубому озеру, расположенному ниже по течению реки Аузун-узень. На этом озере я второй год подряд побывал, до сначала надо до него дойти через утёсы. Как я понимаю, в очень сухую погоду ручей Йохаган-су пересыхает, но в этот вечер он действовал (фото 2-3). Как добраться до Голубого водопада, я не знаю, но летом он во много раз менее мощный, чем весной. Я проходил по тропе в нескольких сотнях метров севернее. Ещё через полчаса после развилки я дошёл до первой естественной смотровой площадки на тропе вдоль каньона. Она находится на Пятом утёсе (они нумеруются снизу вверх, но первые два более известны по названиям, а не по номерам - Сторожевой и Сосновый). С Пятого утёса открывается прекрасный вид на ущелье и на хребет Коккоз-яйласы с другой его стороны, а также хребет Бойка-хыр, расположенный к востоку от верховий Большого каньона. Затем я посетил Четвёртый и Третий утёсы, на каждый из них ведёт ответвление от основной тропы (пятый находится в непосредственной близости от неё). На одном из утёсов я спустился по нескольким скальным ступеням на самый мыс, вдающийся в ущелье, и снял с него окружающие виды, затем вернулся на тропу. После Третьего утёса нужно пройти через лес параллельно каньону около 600 метров до ответвления тропы на смотровую площадку Сторожевого утёса. Затем, после возвращения на основную дорогу, начинается спуск к Голубому озеру. На наиболее крутых участках имеются врытые в землю деревянные ступеньки, хотя тропа была бы прекрасно проходима и без них. После Голубого озера (фото 90) снова начинается подъём к остаткам Почтового дуба, а затем спуск ко входу в Большой каньон. На заключительном участке тропы из земли торчат умеренно большие камни со скругленными углами, они тоже образуют своего рода ступеньки. Я добрался до места для привала вблизи слияния рек Аузун-узень и Сары-узень, когда уже почти полностью стемнело, и, убрав фотоаппарат в рюкзак, при свете фонарика направился в Соколиное по Нижней тропе вдоль реки Коккозки. От выхода из каньона до турбазы около четырёх километров. Я вернулся в Соколиное в 22:45, и до грандиозного похода из Сосновки в Малореченское через яйлы Тырке и Караби 27 августа это было для меня самое позднее окончание похода.
1. Большое дупло в раздваивающемся стволе дерева.
2. Ручей Йохаган-су, вид вниз по течению.
3. Вид в сторону истока ручья.
4. Высокорослый лес, окружающий тропу вдоль Большого каньона.
5. Тропа, небольшая поляна и лиственные деревья.
6. Турстоянка "Бойка".
7. Подхожу к Пятому утёсу.
8. Поляна на хребте Коккоз-яйласы.
9. Северо-восточная часть хребта.
10. Вид на Четвёртый утёс, с которого через несколько минут я тоже буду вести съёмку.
11. Гора Пания-кая (1151 м над уровнем моря).
12. Видна часть отрога Кизил-кая, но поляны, на нём хорошо заментные с Сотиры, теперь не видны: они находятся на большей высоте (около 1060 м) по сравнению с утёсом (порядка 850 м). Поляна у гребня, которая ещё выше отрога, видна, так как она наклонена в сторону каньона.
13. Крупный план участка лесистого склона Коккоз-яйласы.
14. Вид на Четвёртый (справа) и Сосновый утёсы.
15. Хребет и его скальные обрывы на северной кромке каньона.
16. Между более близкими вершинами вдалеке видны Эндек и гора Рока, которая очень скоро скроется за хребтом Коккоз-яйласы, когда я ещё чуть-чуть пройду на запад. Слева гора Мали.
17.
18. Покрытые лесом склоны в лучах низкого солнца.
19. Восточная часть Коккоз-яйласы.
20. Две высокие сосны и их тени на отвесной стене Соснового утёса.
21.Вид с Четвёртого утёса на запад. Вблизи Пятый утёс, где я только что побывал (он почти весь в тени), за ним хребет Бойка-хыр. Слева гора Куш-кая (1107 м), правее гора Мали (1062 м), ещё правее и дальше гора Эндек (1371 м), горы Рока (1347 м) больше не видно, а совсем справа гора Блачаг (1011 м).
22. Крупный план Пятого утёса.
23. Горы Блачаг и Пания-кая.
24. Узкое и глубокое ущелье Большого каньона Крыма и его отвесные обрывы, на которых растут сосны.
25. Поляна на хребте Коккоз-яйласы в лучах низкого Солнца. Слева чуть ближе скала Подволная лодка.
26. Горы Эндек и Блачаг.
27. Гора Куш-кая. В Крыму несколько гор с таким названием ("Птичья скала"), но именно эта является частью хребта Бойка-хыр. Вблизи видна часть смотровой площадки Пятого утёса и тропа, по которой я проходил.
28. Гора Пания-кая и хребет Коккоз-яйласы.
29. Северные склоны Большого каньона между Четвёртым и Пятым утёсом. Справа вдали - гора Сотира, на которой я был двумя часами ранее.
30. Обрывы Большого каньона ниже по течению реки Аузун-узень. Видны Третий, Сосновый и Сторожевой утёсы. Справа вдали Сююрю-кая.
31. Крупный план средней части каньона и окружающих его утёсов.
32. Скала в форме половины шара и противололожная отвесная стена каньона.
33.
34. Пятый утёс, верхняя часть каньона и горы Мали, Эндек и Блачаг.
35. Три горы вдали и очень узкое и глубокое ущелье вблизи.
36. Кроме скальных стен с двух сторон и растущих на обрывах сосен, видны дно каньона и небольшой участок реки Аузун-узень.
37. Пятый утёс, окружённый лесистыми склонами.
38. Вид вниз по течению реки Аузун-узень. Заметна треугольная вершина Сююрю-кая (покорённая мной через полтора дня) и её тень. Вторая (считая вдаль) скала слева в этом ракурсе похожа на Таракташ рядом с Ай-Петри.
39. Хребет Бойка-хыр и гора Эндек. Совсем справа покрытый лиственным лесом склон горы Блачаг.
40. Хребет Коккоз-яйласы и Сосновый утёс, вид с тропы между Четвёртым и Третьим утёсами.
41. Сосновый утёс и окрестности.
42. Небольшая группа сосен на тропе вдоль каньона и ветви лиственных деревьев, в том числе, дуба слева.
43. Цепочка похожих друг на друга скал и вытянутый каменный отрог (продолжение Третьего утёса) и Сосновый утёс с противоположной стороны.
44. Извилистое ущелье.
45. Вершины Пания-кая и Блачаг (по мере движения на восток они кажутся всё ближе и ближе друг к другу) и участок отвесных стен ущелья.
46. Общий план Соснового утёса и хребта Коккоз-яйласы (вместе с восточными вершинами).
47. Пания-кая, Блачаг и скала в форме половины шара.
48. Сосна над обрывом и склоны к юго-западу от каньона.
49. Вид на среднюю часть ущелья сверху.
50. Пятый утёс и названные выше три горы в лучах заходящего солнца.
51. Сосна рядом со смотровой площадкой на третьем утёсе.
52. Крупным планом Сосновый утёс и нижняя часть Третьего утёса (похожа на "хвост Биюк-исара").
53. Сосны на тропе.
54. Четвёртый и пятый утёсы, верхняя часть каньона и гора Мали.
55. Скалы, окружающие ущелье вблизи его середины.
56. Вид в сторону верховий каньона.
57. Третий утёс вблизи.
58. Хребет Коккоз-яйласы, Сосновый утёс и узкая и вытянутая скала, похожая на Таракташ (справа).
59. Скалистые стены ущелья.
60. Крупным планом каменный гребень (именно так переводится название "Таракташ") на левом берегу.
61. Ворота тропы вдоль Большого каньона (вскоре после Третьего утёса).
62. Сосна на смотровой площадке рядом со Сторожевым утёсом.
63. Сторожевой утёс и растущие на нём сосны, частично освещённые заходящим Солнцем.
64. Третий, Четвёртый и Пятый утёсы (слева) и Сосновый утёс и Таракташ (справа). Вдали, слева направо, горы Куш-кая, Мали и Блачаг.
65. Вид сверху на скальную ступень на правом берегу.
66. Гора Пания-кая и её склон, покрытый смешанным лесом.
67. Поляна на хребте Коккоз-яйласы в лучах заката.
68.Более общий вид хребта.
69. Скальные обрывы Пятого утёса, верховья каньона и хребет Бойка-хыр.
70. Общий вид на восток.
71. Сосны на южном склоне массива Бойка.
72. Третий и Сосновый утёсы и горы Куш-кая, Мали и Блачаг.
73. Крупный план Пятого утёса и горы Куш-кая.
74. Крупный план Соснового утёса и горы Блачаг.
75. Утёсы восточнее Сторожевого и Бойка-хыр.
76. Сосна, похожая на сосну-самолёт на Ай-Петри, над обрывом Сторожевого утёса.
77. Хвойные деревья на скальном мысе и лиственные - на противоположном склоне каньона.
78. Крупный вид на лиственный лес сверху.
79. Сосны на скалистом склоне.
80. Деревья, растущие прямо из отвесной стены (в основном тоже сосны, но не только).
81. Ещё одна группа сосен на обрвые каньона.
82. Две сосны (и небольшая часть ветки третьей) на фоне нижней части ущелья.
83. Кромка леса, обращённая к каньону.
84. Крупный план скальника, поросшего соснами.
85. Смешанный лес на хребте перед самым закатом, вид с тропы примерно после трети спуска от Первого утёса до Голубого озера.
86.Хорошо знакомая нам поляна за считанные минуты до захода Солнца.
87. Более общий план, видны обраги, разрезающие склон хребта коккоз-яйласы.
88. Сухое каменистое русло сезонного ручья и лиственный лес.
89. Прощальный взгляд на Коккоз-яйласы. Сейчас Солнце закатится.
90. Голубое озеро в сумерках (выдержка 1/3 секунды)!
91. Река Аузун-узень рядом с устьем в темноте при свете фотовспышки. Вид с мостика рядом с входом в Большой каньон. Чтобы идти дальше по Нижней тропе, переходить реку по мостику НЕ надо. А чтобы выйти на автодорогу, переходить реку надо.
Спасибо за внимание!