Круги по воде/ трудности переводов

Dec 17, 2013 00:30



"А ить завтра Петру в лагеря выходить. Останется Дашка с дитем... Косить, должно, без него будем".

- Колода-дуда,
Иде ж ты была?
- Коней стерегла.
- Чего выстерегла?
- Коня с седлом,
С золотым махром...

- А иде ж твой конь?
- За воротами стоит,
- А иде ж ворота?
- Вода унесла.

- А иде ж гуси?
- В камыш ушли.
- А иде ж камыш?
- Девки выжали.
- А иде ж девки?
- Девки замуж ушли.
- А иде ж казаки?
- На войну пошли...

image Click to view



image Click to view

Previous post Next post
Up