(no subject)
Hello there!
I really need some help.
I have an assignment on phonetics - to translate a film to Russian (to be precise - write subtitles). Of course, I chose Jeeves and Wooster :)it's the very first episode, "Jeeves Takes Charge".
I have done everything but for the speech characteristics of any character.
Could you, native English speakers, please tell me about any of the characters - how he speaks, what kind of accent he has (if any), and, consequently, to which social stratum does he belong and from which part of the country he is from.
I really appreciate any tiny piece of advise, because I have no idea at all!
would you be so kind?
I really need some help.
I have an assignment on phonetics - to translate a film to Russian (to be precise - write subtitles). Of course, I chose Jeeves and Wooster :)it's the very first episode, "Jeeves Takes Charge".
I have done everything but for the speech characteristics of any character.
Could you, native English speakers, please tell me about any of the characters - how he speaks, what kind of accent he has (if any), and, consequently, to which social stratum does he belong and from which part of the country he is from.
I really appreciate any tiny piece of advise, because I have no idea at all!
would you be so kind?