Empire Of The Sun - We Are The People перевод песни
Click to viewИмперия Солнца - Наш народ
Перевод Игоря Шихова
Я все время верчу в голове
Как греблись в холодном Декабре.
Над городом, огнем объятом
В году, эдак, семьдесят пятом.
Жмясь друг к другу ближе, О...
Чем разрешалось в ГОРОНО.
От лимончика слеза -
Размазюкались глаза.
Наш народ непобедим!
Правим миром как хотим!
Силы как в богатырях
Во всех дифчонках и парнях.
Всю радость мира мне отдай
А может сразу "викентрай"?
Не жизнь, а приключения
В жару совокупления
До самой ночи к солнцу шли
И вспоминали те бои...
Скажи всем хахарям присесть.
Мы так любили - просто "жесть".
Ударило по-полной, ах!
И утонул в твоих глазах.
Что-то мне не по себе.
Кажется ты в ауте, но я спрошу...
Бросаешь меня прямо щас?
Могла бы хоть и через час...
Хреново мне что-то
Ты собралась уйти, но я спрошу опять...
Собралась опять свалить?
Могу тебя остановить?
Можешь ли вспомнить любви исток
Когда между нами фигачил ток.
Лежу на пляжу и грежу, что опять семьдесят пять.
И наш народ опять непобедим.
Правим всем миром мы как хотим.
И в каждом маленьком ребенке и в мальчишке и в девчонке
Есть по 200 грамм взрывчатки или даже полкило.
В небо полетят мальчонки, разлетятся в небе звонко
И раскрасят все салютом! То-то будет весело!
Но что-то мне не по себе.
Кажется ты в ауте, но я спрошу...
Бросаешь меня прямо щас?
Могла бы хоть и через час...
Хреново мне что-то
Ты собралась уйти, но я спрошу опять...
Собралась опять свалить?
Могу тебя остановить?
Я знаю что-то о тебе
Я знаю что-то о себе
Я знаю кое-что о нас х2
И все равно мне не по себе.
Кажется ты в ауте, но я спрошу...
Бросаешь меня прямо щас?
Могла бы хоть и через час...
Хреново мне что-то
Ты собралась уйти, но я спрошу опять...
Собралась опять свалить?
Могу тебя остановить?