Inside the hotel room, Romeo and Yurika slept the sleep of those with quiet(-ish) minds, aided by everclear in the punch and certain ... other ... get-to-sleep activities. In the midst of a dream, Romeo brought his hand to rest on the small of Yurika's back; that was as much movement as there was inside the room.
Outside the hotel room, a small blond boy and an even smaller blond girl were poking at the hotel room door and chattering in an excited mix of English and Japanese.
"Hana, remember, I showed you how to pick this kind of lock!" Kazuki Montague informed his sister. "You poke the pin, and you just jiggle."
Hana watched with wide eyes and fingers in her mouth. She was only three, and thought her eight-year-old brother was about the smartest person in the world.
As Kaz kept trying to pick the lock, his putative parents slept on. Kaz knew they'd be so surprised to see him again.
[OOC: For
dojima_hime and for SP.]