Aug 20, 2008 02:24
Как я и обещала в предыдущем посте, выкладываю трешевые стишата. Всем читающим настоятельно рекомендую воспроизводить этот шедевр в интонации репертуара радио Шансон
Рекогносцировка следующая: Эсмеральда томится в тюрьме, слёзно обращаясь мысленно к Квазимодо с прозьбой освободить её из заточения; Квазимодо тоже вопрошает к ней, но без определенной, на мой взгляд, цели...
- Птица бедная в неволе, кто откроет эту дверь?
Сердце бедное разбито. Как помочь ему теперь?
Словно ласточка весною, я летала, где хотела,
Как хотела, так и пела песни вольные свои.
Где же ты, звонарь мой бедный?
Где же ты, мой Квазимодо?
Разомкни стальные прутья, из тюрьмы освободи.
- Где теперь ты, Эсмеральда? куда скрылась от меня?
Я нигде тебя не вижу вот уже три долгих дня.
Может быть ты улетела с тем красивым капитаном
И невенчанной женою с ним живёшь ты где-нибудь7
А не дай бог ты скончалась без креста и покаянья?
И никто не мог цыганку проводить в последний путь.
- А ты помнишь нашу встречу?
- В тот проклятый день позора.
- Как ты мучался от жажды.
- Ты спасла меня тогда...
Это было нашей встречей, это стало нашей дружбой,
И я верю, и я знаю: эта дружба навсегда...
В общем вот так... А ещё у нас с мужем теперь есть еще одна любимая фраза: "Та-та па-па Мы люди без бумаааааг та-та па-па" (грозно).
Палата № 6,
horror