It's a nice day to start again - for unqualified_dr
When Spock requested to actually beam down on shore leave, Jim nearly sent him to sickbay. However, he eventually relented, allowing him several hours ('Hell, take the whole day. It'll be good for you.') to do the shopping they needed. Spock had made a list and taken a small bag, waiting in the transporter room for Leonard to show. He thought the ensign at the transporter control was giving him odd looks, but every time he glanced over he was staring at his control panel.