Не белым и не черным / Goron Ki Na Kalon Ki
Не белым и не черным -
мир принадлежит тем, кто способен любить
Тем, кто живет, смеясь,
и умирает, смеясь - таким как мы
Наши песни звучат на улицах
с утра до вечера
Мы - продавцы песен,
это наша призвание
Не золото, не серебро,
наша любовь - это песни
Не белым и не черным -
мир принадлежит тем, кто способен любить
Жизнь коротка,
так давай жить весело, друг
Если хочешь сделать что-то хорошее,
полюби всей душой
Дружище, забудь о том,
что твое, а что мое
Не белым и не черным -
мир принадлежит тем, кто способен любить
Тем, кто живет, смеясь,
и умирает, смеясь - таким как мы
Фильм: Disco Dancer/Танцор диско (1982)
Композитор: Баппи Лахири
Слова песни: Анджан
Исполнители: Суреш Вадкар, Уша Мангешкар