R&G blog news
I haven't caught up to the most recent entries yet, but I thought I'd translate some of the commotion from today before I confuse people further on my own lj ^^;; Kousuke posted today that this was his last entry to his blog:
Kousuke - 2008/02/12 - Thank you very much m(__)m
Ah well.
Thank you for your support of this blog during the time I posted to it.
Today, somehow!!
It's become the end--!
Well, it's kind of hard to believe that this is the end, huh? (^^;)
The fact that I was able to continue for so long...
The most surprised about it is me *laugh*
Trying out posting from my PC,
Posting from my cellphone,
Posting with pictures (well, it wasn't like there were that many, though...)
...and without pictures.
Thank you very much m(__)m
It'll end today
but I'll still be well
so don't worry
about me.
With that said, everyone,
Let's meet again someday (^o^)
Apparently, the site that hosts their blogs, mycasty, is shutting down at the end of February. I don't know if that's why he decided to end it, or if he's planning on starting a new one later or something... I'm assuming everyone will have to move their blogs though.
With that said, if anyone wants to wish him well on his blog, I thought it'd be nice to post a comment with messages from fans around the world. So if you would like me to translate something, or if you want to write something in Japanese on your own, leave a comment here with the name you want to go by and your country ^^ Most of the comments left by the Japanese fans start with shock and end with some encouragements.
And actually, if you would ever like me to translate comments on any of their blogs, just let me know, and I'll do my best~
There was some good news that I found out because of this whole thing, though--apparently Ryuji will be in a new play called Uchuu Blanco (Flying Trapeze) with Nagayan :D And they're circus performers XD I'm thinking about trying to go to the performance in Kobe on 5/15, in case anyone wants to go, too. But I need to get my schedule for next semester first ^^;
Kousuke - 2008/02/12 - Thank you very much m(__)m
Ah well.
Thank you for your support of this blog during the time I posted to it.
Today, somehow!!
It's become the end--!
Well, it's kind of hard to believe that this is the end, huh? (^^;)
The fact that I was able to continue for so long...
The most surprised about it is me *laugh*
Trying out posting from my PC,
Posting from my cellphone,
Posting with pictures (well, it wasn't like there were that many, though...)
...and without pictures.
Thank you very much m(__)m
It'll end today
but I'll still be well
so don't worry
about me.
With that said, everyone,
Let's meet again someday (^o^)
Apparently, the site that hosts their blogs, mycasty, is shutting down at the end of February. I don't know if that's why he decided to end it, or if he's planning on starting a new one later or something... I'm assuming everyone will have to move their blogs though.
With that said, if anyone wants to wish him well on his blog, I thought it'd be nice to post a comment with messages from fans around the world. So if you would like me to translate something, or if you want to write something in Japanese on your own, leave a comment here with the name you want to go by and your country ^^ Most of the comments left by the Japanese fans start with shock and end with some encouragements.
And actually, if you would ever like me to translate comments on any of their blogs, just let me know, and I'll do my best~
There was some good news that I found out because of this whole thing, though--apparently Ryuji will be in a new play called Uchuu Blanco (Flying Trapeze) with Nagayan :D And they're circus performers XD I'm thinking about trying to go to the performance in Kobe on 5/15, in case anyone wants to go, too. But I need to get my schedule for next semester first ^^;