Wheel of fortune
Vou deixar um dos monólogos do Hill que eu mais gosto. Ep05s05 "Wheel of Fortune", escrito por Tom Fontana e Sunil Nayar.
People are always looking to have their fortunes told. They get their cards read, their palms read, even the bumps on their head. But if that card ain't credit, why read it? If that palm ain't holding something let it go, and shit, you got bumps on your head bit enough to read forget about your future yo because your problems are in the here and now.
What kind of people become fortunetellers? Most times they're a bunch of half-literate middle age women who only tell you stuff they wish would happen to them. They fabricate your dreams because theirs got dashed on the rocks. So how you figure that huh? Having your future told by someone who ain't got one.
Who's to say that the future ain't fucking with the fortune teller? Let's say that she tells you that you're going to fall in love. But she doesn't tell you that your beloved's going to die of cancer. And that she really is your long lost sister. And a serial killer. Because the fortune teller don't know that. What if God or the spirits or whatever is only telling the fortune teller half the story. Half the truth.
You walk by a storefront, a fortuneteller beckons you inside. You know it's a scam, but you go anyway. As she flips the cards, you say to yourself, 'this is bullshit.' And yet, she says the one thing you really want to hear. You lean in a little closer, hoping, praying the she actually knows the truth.
In olden times, when you wanted to know what the future held, you'd drag your lamb down to the local witchy woman, where she'd proceed to slice him neck to ass and read his hot, steamy entrails. From this, somehow, your fortune was revealed. From some woman with cataracts and no teeth watching your livestock bleed out. Seems to me, all you've done is lost a lamb, which ain't going to help your future at all.
Listen... For all the gypsies, seers, tea leaves, tarot cards and ouiga boards, your life is your fucking life. No, check that. There is one person who tells the future for a living, and he's 100% right every time. Who is this magical motherfucker? He's called the judge. And all of us in Oz, we got our fortunes told. And let me tell you, the future...It ain't bright.
********************************
As pessoas sempre querem saber sua sorte. Pedem que leiam cartas, palma da mão, até os calos na cabeça. Mas se a carta não tem crédito, por que lê-la? Se a mão não está segurando nada, deixe pra lá e se os calos na sua cabeça forem tão grandes pra serem lidos, esqueça seu futuro porque seus problemas estão aqui e agora.
Que tipo de pessoas se tornam cartomantes? Na maioria das vezes são melhores de meia-idade, semi letradas, que só dizem o que gostariam que acontecesse com elas. Fabricam seus sonhos porque os delas já se foram. O que você acha disso? Ter seu furuto dito por alguém que não tem futuro.
Quem poderia dizer que o futuro não está com as cartomantes? Digamos que ela diga que você vai se apaixonar. Mais ela não diz que sua amada vai morrer de cancêr. Mas ela não diz que ela é sua irmã separada na infância, nem que é uma serial killer. Porque a cartomante não sabe disso. E se Deus, os espíritos ou seja lá quem for só tiver contando pra cartomante metado da história? Metade da verdade.
Você passa por uma loja, a cartomante te chama pra entrar. Você sabe que é uma armadilha, mas entra mesmo assim. Enquanto ela embaralha as cartas, você pensa "que besteira!" e, mesmo assim, ela diz a única coisa que você quer ouvir. Você se aproxima mais um pouco, esperando, rezando pra que ela conheça mesmo a verdade.
Antigamente, quando se queria saber sobre o futuro, você levava seu cordeiro para uma feiticeira local que abria o animal do pescoço ao rabo e lia nas suas entranhas quentes e fumegantes. Assim, de alguma forma, seu futuro era revelado por uma mulher com carataras e sem dentes observando seu animal sangrar. O que me parece é que a gente perdia um cordeiro, o que não iria ajudar no nosso futuro nunca.
Apesar de todas as ciganas, do dom d ever o futuro, folhas de chá, cartas de tarô e mesas de ouiga, sua vida é só sua vida. Existe uma pessoa que lê o futuro da nossa vida e ele acerta 100% das vezes. Quem é esse mágico desgraçado? Ele se chama juíz. E todos nós em OZ já sabemos do nosso futuro e posso afirmar, o futuro não é nada brilhante.
People are always looking to have their fortunes told. They get their cards read, their palms read, even the bumps on their head. But if that card ain't credit, why read it? If that palm ain't holding something let it go, and shit, you got bumps on your head bit enough to read forget about your future yo because your problems are in the here and now.
What kind of people become fortunetellers? Most times they're a bunch of half-literate middle age women who only tell you stuff they wish would happen to them. They fabricate your dreams because theirs got dashed on the rocks. So how you figure that huh? Having your future told by someone who ain't got one.
Who's to say that the future ain't fucking with the fortune teller? Let's say that she tells you that you're going to fall in love. But she doesn't tell you that your beloved's going to die of cancer. And that she really is your long lost sister. And a serial killer. Because the fortune teller don't know that. What if God or the spirits or whatever is only telling the fortune teller half the story. Half the truth.
You walk by a storefront, a fortuneteller beckons you inside. You know it's a scam, but you go anyway. As she flips the cards, you say to yourself, 'this is bullshit.' And yet, she says the one thing you really want to hear. You lean in a little closer, hoping, praying the she actually knows the truth.
In olden times, when you wanted to know what the future held, you'd drag your lamb down to the local witchy woman, where she'd proceed to slice him neck to ass and read his hot, steamy entrails. From this, somehow, your fortune was revealed. From some woman with cataracts and no teeth watching your livestock bleed out. Seems to me, all you've done is lost a lamb, which ain't going to help your future at all.
Listen... For all the gypsies, seers, tea leaves, tarot cards and ouiga boards, your life is your fucking life. No, check that. There is one person who tells the future for a living, and he's 100% right every time. Who is this magical motherfucker? He's called the judge. And all of us in Oz, we got our fortunes told. And let me tell you, the future...It ain't bright.
********************************
As pessoas sempre querem saber sua sorte. Pedem que leiam cartas, palma da mão, até os calos na cabeça. Mas se a carta não tem crédito, por que lê-la? Se a mão não está segurando nada, deixe pra lá e se os calos na sua cabeça forem tão grandes pra serem lidos, esqueça seu futuro porque seus problemas estão aqui e agora.
Que tipo de pessoas se tornam cartomantes? Na maioria das vezes são melhores de meia-idade, semi letradas, que só dizem o que gostariam que acontecesse com elas. Fabricam seus sonhos porque os delas já se foram. O que você acha disso? Ter seu furuto dito por alguém que não tem futuro.
Quem poderia dizer que o futuro não está com as cartomantes? Digamos que ela diga que você vai se apaixonar. Mais ela não diz que sua amada vai morrer de cancêr. Mas ela não diz que ela é sua irmã separada na infância, nem que é uma serial killer. Porque a cartomante não sabe disso. E se Deus, os espíritos ou seja lá quem for só tiver contando pra cartomante metado da história? Metade da verdade.
Você passa por uma loja, a cartomante te chama pra entrar. Você sabe que é uma armadilha, mas entra mesmo assim. Enquanto ela embaralha as cartas, você pensa "que besteira!" e, mesmo assim, ela diz a única coisa que você quer ouvir. Você se aproxima mais um pouco, esperando, rezando pra que ela conheça mesmo a verdade.
Antigamente, quando se queria saber sobre o futuro, você levava seu cordeiro para uma feiticeira local que abria o animal do pescoço ao rabo e lia nas suas entranhas quentes e fumegantes. Assim, de alguma forma, seu futuro era revelado por uma mulher com carataras e sem dentes observando seu animal sangrar. O que me parece é que a gente perdia um cordeiro, o que não iria ajudar no nosso futuro nunca.
Apesar de todas as ciganas, do dom d ever o futuro, folhas de chá, cartas de tarô e mesas de ouiga, sua vida é só sua vida. Existe uma pessoa que lê o futuro da nossa vida e ele acerta 100% das vezes. Quem é esse mágico desgraçado? Ele se chama juíz. E todos nós em OZ já sabemos do nosso futuro e posso afirmar, o futuro não é nada brilhante.