Ричард Руссо "Эмпайр Фоллз"

Jul 14, 2023 17:00




От этого романа современного американского писателя Ричарда Руссо, за который он получил в свое время Пулитцеровскую премию, обойдя в тот год не менее знаковые "Поправки" Джонатана Франзена, я ожидал достаточно многого и в целом мои ожидания оправдались, хотя какое-то время у меня были сомнения на сей счет.
Почему-то с самого начала я ожидал историю, похожую на то, что было в сериале "Твин Пикс", ну или в некоторых "социальных" романах Стивена Кинга, только без всякой мистики. Забегая вперед, скажу, все так и есть, "Эмпайр Фоллз" роман сугубо реалистичный, но иного я и не ждал, я имел в виду городок, где главное зло исходит от людей, а не от  каких-то потусторонних сил, в этом плане сравниваю эти произведения и только в этом. А еще я очень надеялся, что будет не так, как у Франзена, роман которого мне было очень непросто читать в эмоциональном плане. В сущности, так все и получилось, как я и ожидал, правда понял я это далеко не сразу. Кстати, он больше походил не на "Поправки", а скорее на лучшие романы Джона Ирвинга, только тексты Ирвинга более провокационные.
С самого начала мне понравился стиль автора, книгу было приятно читать, только вот долгое время казалось, что это просто зарисовки из жизни выдуманного городка Эмпайр Фоллз, находящегося в штате Мэн, где происходят и многие события романов Кинга. Мне очень не хватало в первых частях романа глобального конфликта, да и локальных конфликтов было не очень много. Да, чтение очень приятное, но было ощущение, что у истории нет ни начала, ни конца, что историю можно было начинать с любого места и любым же местом заканчивать. Получалось просто "подглядывание" за жителями города, за которое почему-то не было стыдно. Плюс отличный, очень ироничный юмор и увлекательные флэшбеки, которые получились у автора даже более интересными, чем основная история. В принципе, уже этого всего достаточно, чтобы признать роман очень хорошим, приятным во всех отношениях, не более и не менее того. Однако все изменила последняя часть.
С самого начала финальной части книги начало витать ощущение того, скоро произойдет что-то трагическое, при этом автор уже приучил, что вроде как ничего подобного произойти не может. Как выяснилось, это он усыплял мое внимание, обманывал меня, а потом оправдал все мои предчувствия, да еще с лихвой. Достаточно сказать, что за два дня кульминации истории ярких событий произошло больше, чем за все предыдущие месяцы, я представляю, насколько еще мощной получилась бы книга, если бы все повествование было бы выдержано в такой тональности. С другой стороны, наверное и лучше, что Руссо поступил так, как поступил, тем сильнее воспринималось все происходящее в последней части произведения.
"Эмпайр Фоллз" - отличный роман, который набирает обороты по ходу действия, выводя читателя на просто огненную концовку. Однозначно продолжу знакомство с автором, надеясь, что и другие его книги не менее сильные.

флэшбэки, Пулитцеровская премия, современная литература, Р. Руссо, американская литература

Previous post Next post
Up