Борис Виан "Пена дней"
Я так и не понял, как так получилось, что я оказался совершенно не готов к тому, с чем столкнулся в этом романе. Причем не в переносном, а в самом что ни на есть прямом смысле. Почему-то я ожидал, что буду иметь дело с пусть и довольно таки откровенным, по крайней мере по меркам даты написания романа (1946 год), но все-таки реалистическом романом. И даже помыслить не мог, что буду иметь дело с романом сюрреалистическим. Я просто не ожидал такого поворота, такое вот непопадание с жанром. Однако получил я то, что получил, роман был достаточно быстро мной прочитан, тем более, что он небольшого объема и времени объективно занял немного.
Если честно, я не очень большой любитель сюрреализма, хотя и здесь есть исключения. "Процесс" Кафки, к примеру, мне в свое время понравился. Но для того, чтобы текст в подобном стиле мне стал интересен, должно быть соотвествующее для этого настроение. А вот с ним как-то не сложилось. Совсем. И в этом плане очень хорошо, что объем книги оказался незначительным.
Одним словом, роман меня особо не впечатлил, хотя, дочитав его, я готов признать, что он очень мастерски сделан стилистически, плюс в нем множество вполне прозрачных отсылок к другим текстам и музыкальным произведениям, да и вообще к произведениям культуры (а те, которые читателю могут показаться непрозрачными, заботливо разъяснили в сносках русскоязычные издатели книги) и в силу этого всего вполне заслуживает ту славу, которая у него есть. Но на данном этапе это точно не мой текст, а возможно и не мой автор. Но здесь я буду более осторожен в своих предположениях, т.к. не знаю пока, все ли его романы написаны в жанре сюрреалистической прозы, а даже если и написаны, не захочу ли я как-нибудь что-нибудь этакое прочитать, уже более сознательно подходя к выбору для чтения текст в этом жанре.
P.S. А еще я узнал, что этот роман целых два раза экранизировался, но боюсь даже предположить что именно в итоге получилось, т.к. подобного рода тексты на мой взгляд не очень просто экранизировать.По крайней мере в ближайшее время смотреть ни одну из этих экранизаций я не планирую.