Жил был я...
Друзья, мне вот тоже интересно то, что задано в опросе.
Правда, интересно.
Оригинал взят у monmarth в Жил был я...
... - произнесла жена сегодя за завтраком. Я откликнулся - "Стоит ли об этом?"
Но вместо ожидаемого "Шторм бил в мол", услышал "То есть как это не стоит, это же я жил!?" и увидел на лице разрыв шаблона полное непонимание происходящего.
Это послужило поводом прервать завтрак, залезть в Гугл и найти причину конфликта поколенийповод недоумения.
"Повод" нашелся дважды!
Песня Давида Тухманова
на стихотворение Семена Кирсанова "Строки с скобках" 1972
[кстати, если кто не в курсе, почему в скобках ]
в стихотворении и вправду каждая четная строка в скобках написана - фактически, это два параллельных потока, и именно так его и стоит читать, чтобы хоть как-то понять:
Жил-был - я.
(Стоит ли об этом?)
Шторм бил в мол.
(Молод был и мил...)
В порт плыл флот.
(С выигрышным билетом
жил-был я.)
Помнится, что жил.
Зной, дождь, гром.
(Мокрые бульвары...)
Ночь. Свет глаз.
(Локон у плеча...)
Шли всю ночь.
(Листья обрывали...)
«Мы», «ты», «я»
нежно лепеча.
Знал соль слез
(Пустоту постели...)
Ночь без сна
(Сердце без тепла) -
гас, как газ,
город опустелый.
(Взгляд без глаз,
окна без стекла).
Где ж тот снег?
(Как скользили лыжи!)
Где ж тот пляж?
(С золотым песком!)
Где тот лес?
(С шепотом - «поближе».)
Где тот дождь?
(«Вместе, босиком!»)
Встань. Сбрось сон.
(Не смотри, не надо...)
Сон не жизнь.
(Снилось и забыл).
Сон как мох
в древних колоннадах.
(Жил-был я...)
Вспомнилось, что жил...
Первый исполнитель - Александр Градский. Версия скорректирована по цензурным соображениям.
Запись в альбоме "Как прекрасен мир" - Эстрадно-симфонический оркестр, Дирижер К. Кримец.
Одно из ближайших исполнений:
Творческий вечер Давида Тухманова, 1986 г.
Одно из последних исполнений - Григорий Лепс, юбилейный концерт Давида Тухманова, 2000 год, вариант без цензуры.
итак, песня этапородила вопрос
Poll Жил-был - я (две версии)
Правда, интересно.
Оригинал взят у monmarth в Жил был я...
... - произнесла жена сегодя за завтраком. Я откликнулся - "Стоит ли об этом?"
Но вместо ожидаемого "Шторм бил в мол", услышал "То есть как это не стоит, это же я жил!?" и увидел на лице разрыв шаблона полное непонимание происходящего.
Это послужило поводом прервать завтрак, залезть в Гугл и найти причину конфликта поколенийповод недоумения.
"Повод" нашелся дважды!
Песня Давида Тухманова
на стихотворение Семена Кирсанова "Строки с скобках" 1972
[кстати, если кто не в курсе, почему в скобках ]
в стихотворении и вправду каждая четная строка в скобках написана - фактически, это два параллельных потока, и именно так его и стоит читать, чтобы хоть как-то понять:
Жил-был - я.
(Стоит ли об этом?)
Шторм бил в мол.
(Молод был и мил...)
В порт плыл флот.
(С выигрышным билетом
жил-был я.)
Помнится, что жил.
Зной, дождь, гром.
(Мокрые бульвары...)
Ночь. Свет глаз.
(Локон у плеча...)
Шли всю ночь.
(Листья обрывали...)
«Мы», «ты», «я»
нежно лепеча.
Знал соль слез
(Пустоту постели...)
Ночь без сна
(Сердце без тепла) -
гас, как газ,
город опустелый.
(Взгляд без глаз,
окна без стекла).
Где ж тот снег?
(Как скользили лыжи!)
Где ж тот пляж?
(С золотым песком!)
Где тот лес?
(С шепотом - «поближе».)
Где тот дождь?
(«Вместе, босиком!»)
Встань. Сбрось сон.
(Не смотри, не надо...)
Сон не жизнь.
(Снилось и забыл).
Сон как мох
в древних колоннадах.
(Жил-был я...)
Вспомнилось, что жил...
Первый исполнитель - Александр Градский. Версия скорректирована по цензурным соображениям.
Запись в альбоме "Как прекрасен мир" - Эстрадно-симфонический оркестр, Дирижер К. Кримец.
Одно из ближайших исполнений:
Творческий вечер Давида Тухманова, 1986 г.
Click to viewОдно из последних исполнений - Григорий Лепс, юбилейный концерт Давида Тухманова, 2000 год, вариант без цензуры.
итак, песня этапородила вопрос
Poll Жил-был - я (две версии)