Поднар

[winsin]

Первый раз встретила такое слово.
Объявление в мясном отделе магазина "Семь шагофф".
Мясо говядины и свинины продается только с поднаром.

Пришлось наводить справки. Что есть поднар? Оказалось, это довесок. Кусок косточки в качестве довеска к мясу. То есть, вот выберу я хороший кусок мяса, а мне кость в довесок.

От такой наглости я офигела. Стала еще больше ценить магазин, где мясо покупаю. Там что выбрала, то и взвесили.