Мюнхен зовёт 2019: 1 тур

[wind77]

Мюнхен зовёт 2019

Comments

[wind77]

1. Вильгельм Освальд, будучи уверен в победе Германии в Первой мировой войне, предложил упрощенную версию ЕГО для всего мира. Назовите ЕГО.

[Ответ]
Ответ: Немецкий язык
Зачёт: Немецкий, Deutsch
Комментарий: Чтоб во всём мире быстрее выучили немецкий, он предложил упрощенную версию, в которой как слышится, так и пишется. Впрочем, разработка так и не пригодилась.
Источник: https://de.wikipedia.org/wiki/Weltdeutsch
Автор: Максим Мозуль

[wind77]

2. Англичане опасались дестабилизирующей политики кайзера Вильгельма Второго. На одной карикатуре журнала “Панч” Вильгельм изображен в роли капитана корабля, увольняющего лоцмана Бисмарка. На другой карикатуре того же периода испуганные Франц Иосиф и король Умберто наблюдают, как Вильгельм ДЕЛАЕТ ЭТО. Ответьте двумя словами, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?

[Ответ]
Ответ: раскачивать лодку.
Зачет: качать лодку, трясти лодку.
Комментарий: Франц Иосиф и Умберто сидят в лодке, которую раскачивает Вильгельм. Вряд ли карикатурист Панча имел в виду то значение словосочетания "раскачивать лодку", которое мы придаем ему сегодня, но совпадение показалось нам забавным.
Источник: https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Lotse_geht_von_Bord
Автор: Михаил Екимов

[wind77]

3. Николай Зоря был помощником главного обвинителя на Нюрнбергском процессе. Зоря был найден мертвым в номере своей гостиницы, после того, как один из обвиняемых по памяти озвучил содержание... Чего?

[Ответ]
Ответ: Секретного протокола к Пакту Молотова-Риббентропа
Зачёт: по словам “Пакт Молотова-Риббентропа” или “Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом/CCCР”, упоминание секретного протокола не обязательно.
Комментарий: Обстоятельства смерти Николая Зори так и остались невыясненными, но считается, что то, что он не смог предотвратить оглашение секретного протокола к Пакту Молотова-Риббентропа могло послужить поводом к его убийству.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Зоря,_Николай_Дмитриевич
Автор: Максим Мозуль

[sprinter17]

Всю минуту спорили, убили его или от волнения умер...

[wind77]

4. Когда в 2011 году Толстый ПИттер лишился языка, на это тут же отреагировали четыре кельнских ИХ. Назовите ИХ, использовав слово греческого происхождения.

[Ответ]
Ответ: сейсмические станции
Зачет: сейсмографы
Комментарий: “Толстый Питтер” - прозвище самого большого колокола Кёльнского Собора - колокола Петра. Язык колокола весит 800 килограммов. Когда он оборвался, удар был настолько силен, что его зарегистрировали местные сейсмические станции. К счастью, никто не пострадал.
Источник: https://de.wikipedia.org/wiki/Petersglocke#Klöppelverlust
Автор: Михаил Екимов

[wind77]

5. Литературный критик Марсель Райх-РанИцкий скрывался от нацистов в доме простого польского рабочего. Поначалу тот боялся разоблачения и хотел выдать Райх-Раницкого немцам, но передумал, после того как однажды вечером в доме отключили электричество. С кем сравнивал себя Райх-Раницкий, вспоминая эту историю?

[Ответ]
Ответ: с Шехерезадой.
Зачет: по слову Шахерезада
Комментарий: будучи профессиональным литератором, Райх-Раницкий помнил множество интересных историй, которые начал рассказывать своим благодетелям тем самым вечером. Те, желая узнать продолжение историй, решили оставить Райх-Раницкого у себя.
Источник: https://de.wikipedia.org/wiki/Marcel_Reich-Ranicki#Warschau,_Ghetto,_Untergrund
Автор: Михаил Екимов

[koenig_away]

Хороший вопрос.