Дорогою добра

Nov 19, 2019 15:50

Вас тоже бесило в детстве, что нельзя «взмахнуть опереньем», да? Ух, сейчас взмахну опереньем!.. И «Приходите в гости к нам поскорее - там (вместо «туда»), где зелёный дуб на берегу»? А самое феерическое - из мультфильма «Два богатыря»: «За красоту казахских дев, / За святость очага / Ответит мне коварный дэв, / Я разгромлю врага». Враг может « ( Read more... )

русский язык, смешное

Leave a comment

timur0 November 19 2019, 13:02:43 UTC
"пробираясь, как в туман" = "пробираясь, как в непогоду"

Reply

pascendi November 19 2019, 14:04:26 UTC
А я все время слышал "пробираясь сквозь туман"...

Reply

willie_wonka November 19 2019, 14:08:57 UTC
Сознание спасает себя от безумия разными путями. :)

Reply

serezha November 20 2019, 11:21:26 UTC
а в чём проблема пробираться в туман? это не то же самое, что пробираться в тумане. это именно направляться в его гущу, нет?

Reply

willie_wonka November 20 2019, 17:30:26 UTC
А вы целиком фразу вспомните. Пробирался лирический герой от пролога к эпилогу, то есть из точки А в точку Б, целенаправленно. Но при этом КАК в туман. Тип движения совершенно другой.

Reply


Leave a comment

Up