Про iron, а вы знали?

[wildrequin]

Дожила почти до пенсии и узнала, что в слове iron R не произносится, а в слове sword - W...
Решила проверить дочь. Спрашиваю:
- Как будет железо по-английски?
- Metal...
- нет, другое слово какое то есть?
- ммм...
Пишу на доске iron. Говорю, прочти!
- ааа этож айон!
Пишу sword.
- знаешь что это?
- это суорд, здесь w не надо читать. Это такая штука, которой драться.
- мечь
- да да он!
Вот так дети знают, а я нет.