Такая необычная раскраска наверное вызвана очень солнечным утром и обилием зелени. Вот свет как-то и "преломился" на оперении. Обычно у этого ястреба синие оттенки присутствуют, но не такие яркие.
Это совсем молодой "cooper's hawk". Если я не ошибаюсь.
Под "катом" вид со стороны груди.