А французы его называют земляной сиренью.
На латинском языке растение называется muscari. Действительно, это луковичное имеет запах, напоминающий мускус. Мышиным гиацинтом растение называют за некое сходство с обычным гиацинтом, но маленькие в сравнении с ним размеры. В Англии это растение называют виноградным гиацинтом (grape hyacinth), так как он похож на виноградную гроздь в перевернутом виде. Французы же назвали его земляной сиренью (lilas de terre) из-за сходства с цветками этого кустарника.
Гадючий лук - почему так называется? Растение назвали так из-за его ядовитости для птиц. Другая версия - частое нахождение рядом гадюк. Конечно, растением этим змеи не питаются, но приползают на прогретые солнечным светом поляны, где часто растет мышиный гиацинт. Еще один вариант происхождения названия - схожесть соцветий мускари с хвостом гадюки гремучей.
Читайте подробнее на FB.ru: https://fb.ru/article/312371/tsvetok-gadyuchiy-luk-opisanie-pochemu-tak-nazyivaetsya