★★ Вой - Война - War

Dec 24, 2020 19:32

Римский историк Тацит так описывал боевой строй германцев : строятся они по родам ("род" - рода - орда), каждое племя, "фольк", народ образует "полк", и идут эти "вои" в бой с ужасным криком. Война по-немецки Krieg, "крик".




Порядок построения древнерусских "воев" был таким же.
А клич потрясал даже печенегов.

А как в других языках?



В очень древнем абхазском война - "ар", ор.
В древнеанглийском - war
Скопище воющих "воинов" - warrior - ar(my)
А в древнегреческом строй кричащих воинов - "хор", χορ.

☆ Четырр-р-реста прр-рапорщикоу! Вот это ор!!


Ну и русский вопль-*вопель во французском apel.
Из латинского apellatio "апеляцио" - "взывание". А война в латыни - bella-*pella
Para pacem - para bellum : хочешь мира - готовься к войне, "вою".

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

история, лингвистика, война, этимология

Previous post Next post
Up