(no subject)

Oct 21, 2008 09:08

Возможно, самосовершенствование - это еще не все. Возможно, саморазрушение гораздо важнее. Тайлер говорит, что я не хочу дойти до точки. А если не дойти до точки,
то нечего и надеяться на спасение, Иисус пошел на распятие. Дело не просто в
том, чтобы отказаться от денег, собственности и положения в обществе. Такой
пикник может себе позволить каждый. Дело в том, что от самосовершенствования
я должен перейти к саморазрушению. Надо начинать рисковать.
Это, в конце концов, не научный семинар.
- Если струсишь, не дойдя до точки, - говорит Тайлер, - у тебя ничего
не выйдет.
Воскрешение возможно только после полного саморазрушения.
- Только потеряв все, - говорит Тайлер, - мы приобретаем свободу
Я покончил с жаждой физической власти и собственническим инстинктом,
- шепчет Тайлер, - потому что только через саморазрушение я смогу прийти к
власти над духом.

Чак Паланик. Бойцовский клуб (пер.И.Кормильцев)
Previous post Next post
Up