Лекарству более 2000 лет.
Голубая вечнозеленая гортензия-трава вечной жизни.
Более 2000 лет китайское народное средство использовалось для лечения симптомов малярии и лихорадки. Американские ученые решили выяснить на молекулярном уровне, в чем кроется секрет, пишет Sky News.
Речь идет об экстракте корня голубой вечнозеленой гортензии (Dichroa febrifuga Lour). Согласно исследованным свидетельствам, этот экстракт применяли уже в период династии Хань (206 до н.э. - 220 н.э.).
Впервые о целебных свойствах растения ученые заговорили в 2009 году. Тогда специалистов заинтересовал активный ингредиент - фебрифугинон. Его можно получить с помощью молекулы галофугинона в лабораторных условиях.
Данная молекула тормозит выработку проблемных иммунных клеток Th17, которые вызывают воспаление, атакуют здоровые клетки и вызывают лихорадку. В частности, это происходит за счет блокирования молекул транспортной РНК. Их задача - перенести аминокислоты к месту синтеза белка и собрать белок по частям в соответствии с ДНК-кодом, записанным в генах.
Что касается малярии, то галофугинон мешает протеканию аналогичных процессов, которые позволяют паразитам жить в крови человека, рассказывает Пол Шиммель, руководитель научной группы из Исследовательского института Скриппса. Галофугинон уже проверили на людях в рамках маленького испытания, посвященного лечению рака и мышечной дистрофии. Фармкомпании тоже присматриваются к галофугинону. Они надеются получить лекарство против ревматоидного артрита и воспалительного заболевания кишечника.
http://meddaily.ru/article/26dec2012/gortenz
Американские исследователи из Гарвардского университета заинтересовались экстрактом из корней дихрои противолихорадочной (Dichroa febrifuga), которая растет на территории Тибета и Непала. Это голубая вечнозеленая гортензия.
Из древних источников они узнали, что китайские врачи использовали этот экстракт на протяжении тысячелетий. А сегодня в основном применяется в традиционной китайской медицине для лечения малярии.
Иммунологи изучили биохимический механизм действия этого растительного экстракта. И оказалось, что действующее вещество экстракта - галофугинон - можно использовать ещё и при лечении аутоиммунных недугов.
Дальнейшие исследования показали, что галофугинон подавляет склеротизацию и рубцевание тканей, тормозит развитие рассеянного склероза и даже рака.
- Растительный экстракт в китайской медицине известен как Чаншань (Chang Shan), - рассказывает один из руководителей исследования Малколм Уитмэн (Malcolm Whitman). - Активный компонент экстракта - галофугинон активирует каскад биохимических реакций, он также известен как AAR - amino acid response, другими словами - аминокислотный ответ. Эти реакции в норме запускаются в ответ на недостаток в организме аминокислот - «строительного материала» для белков.
Кроме того, доктор Уитмэн напомнил, что умеренное голодание способно продлевать жизнь. А галофугинон как раз активирует такой же универсальный клеточный механизм, что и голодание. Поэтому, возможно, он сможет замедлять процессы старения.
http://strangeworlds.at.ua/news/golubaja_vechnozelenaja_gortenzija_trava_vechnoj_zhizni/2012-02-23-3007
