Russian and/or Japanese language help found, thank you!
Hi, there, remember how I was transcribing all the episodes of White Collar? I'm almost done! I just need some help.
If you can help, you will be credited on the transcript itself.
If you have even the tiniest experience with Russian and think you can take a stab at what Neal says in White Collar's 2x06 episode, In the Red, at approximately the 16 minute mark, please do.
If you have some extensive Japanese experience and you're feeling up to transcribing any or all of 2x09 Point Blank's Japanese dialogue, this is directed at you: please give it a go!
If you have any multi-lingual friends who maybe could help and who you feel comfortable pointing to this post, I'd appreciate it.
Here's hoping I can get these online before the new year! Or, barring that, before 2x10 airs!
Happy Holidays, everyone!
If you can help, you will be credited on the transcript itself.
If you have even the tiniest experience with Russian and think you can take a stab at what Neal says in White Collar's 2x06 episode, In the Red, at approximately the 16 minute mark, please do.
If you have some extensive Japanese experience and you're feeling up to transcribing any or all of 2x09 Point Blank's Japanese dialogue, this is directed at you: please give it a go!
If you have any multi-lingual friends who maybe could help and who you feel comfortable pointing to this post, I'd appreciate it.
Here's hoping I can get these online before the new year! Or, barring that, before 2x10 airs!
Happy Holidays, everyone!