Израильскую википедию пишет израильский Задорнов?

[white_lee]

Статья "балалайка" в израпедии: הבללייקה הייתה נפוצה אצל להקות של יהודים נודדים במזרח אירופה, ומכאן מקור השם בללייקה: עיוות של השם "בעל הלהקה".

"Балалайка была распространена в труппах бродячих евреев (!!) в восточной Европе, и оттуда пошло само слово балалайка - это искаженное "бааль hа-леhака", хозяин труппы."

Феерично, просто феерично.

Comments

[ingwall]

Читал я в своё время статью некоего Камянова - "Гоим говорят на иврите" - он там выводил Москва от мас кавуа, амазонок от ам зонат, Ватикан от ватиким и пр. На сети, к сожалению, нет.

[iggyray]

Камянов сумасшедший, чего ж его читать.

[imenno]

Камянов - не сумасшедший никакой. Он талантливый пародист и стёбщик. А вообще - замечательный поэт.

[iggyray]

Да, да, читали мы его гомоборческие вирши, знаем...

самое лучшее

[gambo]

история - из торы я

[imenno]

Камянов стебётся. Всё, что он говорит, надлежит принимать cum более чем grano salis.

[yulen_ka]

Борис Камянов приколист и великолепный знаток обоих языков, ты что! Про "мас кавуа" и "ам зона" это он цитировал книжечку некой дамы, которая представлялась доктором лингвистики, эта книжечка у меня где-то валяется. Он над подобными вещами издевается всегда и везде.