Jan 10, 2021 18:51
Дата экзамена близится, а я всё ещё как попугай повторяю за преподавательницей, еле понимая, что к чему. Башка трещит, прогресс не очень. Если кому говорю, что за месяц мне нужно выучить немецкий до А1, отвечают либо "А1 - это фигня" (ага, когда ты на языке УЖЕ говоришь), или "у тебя это четвертый иностранный, с каждым следующим, говорят, легче". В последнем часть правды есть. Но одно дело, когда я свой итальянский обожаемый учила и прыгала от счастья после каждого урока, другое - немецкий по надобности.
Сейчас, конечно, в голове каша, но я знаю, что с каждым языком наступает момент "просветления", когда в голове всё складывается, и ты внезапно начинаешь очень примитивно, но осознанно изъясняться.
А меня кто-нибудь читает, кто Китайский знает? Совсем нереальный язык, или норм? Думаю вот, как немецкий на А1 сдам, потом его до В1 домучаю (раз уж начала), а дальше для души что-нибудь начать бы. Я с момента поездки в Китай в полном восторге от всего китайского. Культура мне и раньше была интересна, спасибо обожаемому Юнгу. Ну вот не знаю, потяну ли язык.
А пока муж решил со мной помучаться, и мы начали смотреть сериал Lupin (офигенный, на нетфликсе) на французском с немецкими субтитрами. Чтобы муж подтягивал французский, а я - немецкий. Чувствую, скоро сломаемся и вернемся к английскому )))
[deutsch],
[studies]