Leave a comment

alenkiy_t August 6 2018, 20:26:13 UTC
Господи!..
Ээээ... В переводах Кристи, которые я читала, это слово точно не использовалось.
Потому что - я уже погуглила - без него точно можно обойтись и перезать смысл привычными русскими словами.

Почему-то напомнило: "О, у тебя новый лук!.." Чего-чего у меня новое?..:)

Reply

what_and_why August 6 2018, 20:27:49 UTC
Вот именно. А оказывается, в узких кругах его широко используют!

Reply

alenkiy_t August 6 2018, 20:41:35 UTC
Хайп это все:)

Reply

what_and_why August 7 2018, 00:13:56 UTC
:-) И ты туда же. Я и слов-то таких не знаю. (Погуглила уже. Не встречала раньше.)

Reply

alenkiy_t August 7 2018, 03:20:04 UTC
Так ты первая начала:)

Reply


Leave a comment

Up