(арт)Хаусное. Vol 1
Как предисловие. Просмотрела, наконец, первый сезон Хауса, чему несказанно рада. Хью Лори все-таки офигительный; я уже и надолго без ума от его Грега Хауса, циничного небритого засранца.
Ну так вот, сей пост призван собрать и презентовать наиболее, по моему мнению, запомнившиеся цитаты из первого сезона. Планирую так делать после просмотра каждого сезона, да. И пофиг, что для таких вещей есть, например, цитатник на imdb; это - мое будет:)
Сразу предупреждаю: за точность ответа не несу.
"Все врут!" (Хаус) [ну, как само собой разумеющееся]
"Как это печально: некалиброванная центрифуга!" (Хаус - Кэмерон)
"- Что это?
- Обезболивающие.
- Для вашей ноги?
- Да нет, просто они вкусные." (Пациент - Хаус)
"- Ты напал на человека!
- Ладно, больше так не буду.
- Ну разумеется будешь.
- Тогда нет смысла спорить." (Форман - Хаус)
"Значит, пока паразит здоров. И что нам делать? Вызвать ветеринара и вылечить его?" (Форман)
"Я послал вас найти новые клевые наркотики, а вы вернулись с томатной пастой!" (Хаус)
"- Я это проверю.
- Я позвоню.
- А я пойду бороться за жизнь парня.
- А я пообедаю." (Кэмерон - Форман - Чейз - Хаус)
"- Может, он дернулся. Мало кто сохраняет неподвижность во время всей процедуры.
- Действительно. Наверное, он решил сдвинуть одно из полушарий мозга в более удобное положение!" (Форман - Хаус)
"Почему все всегда думают ,что я издеваюсь? У нас отличная новость: у него не рассеянный склероз..." (Хаус)
"- У него в мозгу сидит инфекция.
- А как насчет секса?
- Ну, это непросто: мы работаем вместе, к тому же - я старше... Но, может, так даже лучше?
- Я имею в виду, что, возможно, у него сифилис мозга.
- Ну вот, выкрутилась..." (Хаус - Кэмерон)
"- А кто это?
- Самодовольные нахалы, которые спасли тебе жизнь." (Пациент - мать пациента; о Формане и Хаусе)
"- ...Это делает нас лучше. И теряем мы - всего-то! - все остальное: например, женщин, ждущих дома с чашкой чая и детьми. Нам это не дано.
- Поэтому Господь создал микроволновки." (Пациент - Хаус)
"Верни ей папку, у тебя есть дело поважнее: мой викодин!" (Хаус)
"- Таак, что мы имеем: это может быть инфекция, волчанка, наркотики или... рак.
- Рак?
- Ну почему нет? Просто для компании." (Хаус - Кэмерон)
"Я сказал, что я наркоман. Но это же не значит, что у меня проблемы." (Хаус)
"- Ты отталкиваешь от себя людей!
- Я это делаю с трех лет!" (Уилсон - Хаус)
"- Ты испытываешь извращенное наслаждение, отказывая мне.
- Ради этого я и живу." (Хаус - Кадди)
"Не беспокойся, ты не лесбиянка. Ты просто любишь приключения." (Хаус)
"- Может, хламидийная пневмония?
- Двенадцатилетние сексом не занимаются.
- А зря." (Чейз - Кэмерон - Хаус)
"- Даже мне ты не нравишься!
- Знаешь, а слова могут ранить!" (Уилсон - Хаус)
"Людям нравится говорить о других. Это заставляет их чувствовать себя важными, полезными." (Хаус)
"Я любил его, пока не понял ,что равнодушие причиняет меньше боли. Никаких разочарований." (Чейз)
"Ммм. Прекрасная погода для донорства органов!" (Хаус)
"- Хаус, у тебя три выхода: нанять адвоката и оспорить приказ, вылечить больного или же сесть в тюрьму. Выбирай.
- Тюрьма. Это мне больше по душе." (Кадди - Хаус)
"Он согласится оставить их всех, когда я схвачу Кэмерон за задницу, обзову Формана ниггером, а Чейза... ну, тоже схвачу за задницу." (Хаус)
"- Я удивлен.
- Думали, я выберу Кэмерон?
- Думал, ты промолчишь." (Хаус - Форман)
"Действительно: невозможно заняться сексом, если тебя не угощают ужином..." (Хаус)
"Белый Дом называют Белым не из-за цвета стен." (Хаус)
"...- И вы сделали второй анализ?
- Да. И вы по-прежнему умираете. Только теперь мы не знаем от чего." (Пациент - Хаус)
"Поставьте ему капельницу с иммуноглобулином. Если ему станет лучше - прав я. Если он умрет - вы." (Хаус)
"- Есть надежда?
- Всегда есть. Но на всякий случай я заказал гроб размером с самолет." (Воглер - Хаус)
"- Когда пес писает на пол, ты что делаешь: гладишь его по голове или шлепаешь газетой?
- Собаки хотя бы учатся. Хаус - нет." (Чейз - Форман)
"Назначу ей антибиотики от пневмонии и капельницу. Не волнуйтесь: капельница вегетарианская." (Хаус)
"Надо было оставить Кэмерон. Она знала, где лежит сахар." (Хаус)
"- Вот, значит, так Воглер меня уничтожит?
- Что он сделал? Сгрыз твою трость?" (Хаус - Кадди)
"Отличный план: вылечить рак! Удивительно, как никто раньше не додумался." (Хаус)
"- Не авария вызвала кровотечение.
- Ага. Это кровотечение ее вызвало: кровь пролилась на дорогу, стало скользко и..." (Кэмерон - Хаус)
"- Вы упомянули несколько малоизвестных заболеваний. Откуда узнали о них?
- Нашел в Интернете.
- И что искали? "Заболевания из Африки, которые не подходят под симптомы моего сына"?" (Хаус - отец Пациента)
"- Хаус, ты нам нужен здесь.
- Тут столько больных!... Я же от них заражусь." (Кадди - Хаус)
"- Я возьму кровь на нализ.
- Нет уж, размечтался! Ты будешь искать причины боли в шее.
- Но их же тысячи!
- Вот и начни с буквы "а"!" (Чейз - Хаус)
"- Ты отказываешь людям из-за каких-то смешных недостатков!
- Людям? А я думал, мы говорим о коллегах-врачах..." (Уилсон - Хаус)
"- Вы доктор Хаус?
- Ох, чувствую, что пожалею об этом, но - да." (Пациент - Хаус)
"Ну что за жизнь без крови!" (Хаус)
"Нужно удалить челюсть. У кого-нибудь есть пила?" (Хаус)
"Я - калека. Я не могу жить без боли. И без шоколадных зайчиков тоже." (Хаус)
"- Итак, вы довели пациента до второго инсульта?
- Да. И я начинаю задумываться, все ли я делаю правильно." (Адвокат - Хаус)
"- Как они могли получить такую дозу кадмия?
- Может, они завтракают батарейками?" (Кэмерон - Форман)
"- Не буду читать лекцию!... По правилам ты должна меня уговаривать.
- А ты должен меня не слушать. Мы оба облажались." (Хаус - Кадди)
"Я все равно знаю, что тебе приятнее два часа выслушивать себя, нежели пациентов." (Кадди - Хаусу)
"У нас есть три человека. Это - шесть ног: три ноги - спортивные, две - автомобильные и одна - беременная." (Хаус)
"- Я могу надеть брюки?
- По мне, это излишне." ("Кармен Электра" - Хаус)
"- Он умирает. Жена приехала, а она только что нашла няньку. Кто сообщит? Шучу.
- То есть он не умирает?
- Да нет, умирает. Только ни жены, ни ребенка нету. Уже легче, правда?" (Хаус - Студентка)
"Скажи хирургу, что согласен на ампутацию, и он всю ночь будет точить пилу." (Хаус)
"Белый свет, который видят умирающие, - ни что иное как химическая реакция, происходящая при отключении мозга." (Хаус)
"Умеете симулировать искренность - значит, сумеете что угодно. Ей-богу, Стейси, мне нравится твой мужик!" (Хаус)
"- Форман, может, выскажешься? Или устал от угона машин?... Копирую Хауса. Это шутка.
- Ага. У меня молоко носом пошло." (Кэмерон - Форман)
"- Там ничего нет.
- Не смотри на подозрительно пустую бутылку. Смотри на экран. Вот за это я получаю большие бабки. Здесь - ничего. Более чем ничего. А вот здесь уже - наша проблема." (Кэмерон - Хаус)
"Ты классный, умный, непредсказуемый, сексуальный. Но с тобой мне было одиноко." (Стейси - Хаусу)
Ну так вот, сей пост призван собрать и презентовать наиболее, по моему мнению, запомнившиеся цитаты из первого сезона. Планирую так делать после просмотра каждого сезона, да. И пофиг, что для таких вещей есть, например, цитатник на imdb; это - мое будет:)
Сразу предупреждаю: за точность ответа не несу.
"Все врут!" (Хаус) [ну, как само собой разумеющееся]
"Как это печально: некалиброванная центрифуга!" (Хаус - Кэмерон)
"- Что это?
- Обезболивающие.
- Для вашей ноги?
- Да нет, просто они вкусные." (Пациент - Хаус)
"- Ты напал на человека!
- Ладно, больше так не буду.
- Ну разумеется будешь.
- Тогда нет смысла спорить." (Форман - Хаус)
"Значит, пока паразит здоров. И что нам делать? Вызвать ветеринара и вылечить его?" (Форман)
"Я послал вас найти новые клевые наркотики, а вы вернулись с томатной пастой!" (Хаус)
"- Я это проверю.
- Я позвоню.
- А я пойду бороться за жизнь парня.
- А я пообедаю." (Кэмерон - Форман - Чейз - Хаус)
"- Может, он дернулся. Мало кто сохраняет неподвижность во время всей процедуры.
- Действительно. Наверное, он решил сдвинуть одно из полушарий мозга в более удобное положение!" (Форман - Хаус)
"Почему все всегда думают ,что я издеваюсь? У нас отличная новость: у него не рассеянный склероз..." (Хаус)
"- У него в мозгу сидит инфекция.
- А как насчет секса?
- Ну, это непросто: мы работаем вместе, к тому же - я старше... Но, может, так даже лучше?
- Я имею в виду, что, возможно, у него сифилис мозга.
- Ну вот, выкрутилась..." (Хаус - Кэмерон)
"- А кто это?
- Самодовольные нахалы, которые спасли тебе жизнь." (Пациент - мать пациента; о Формане и Хаусе)
"- ...Это делает нас лучше. И теряем мы - всего-то! - все остальное: например, женщин, ждущих дома с чашкой чая и детьми. Нам это не дано.
- Поэтому Господь создал микроволновки." (Пациент - Хаус)
"Верни ей папку, у тебя есть дело поважнее: мой викодин!" (Хаус)
"- Таак, что мы имеем: это может быть инфекция, волчанка, наркотики или... рак.
- Рак?
- Ну почему нет? Просто для компании." (Хаус - Кэмерон)
"Я сказал, что я наркоман. Но это же не значит, что у меня проблемы." (Хаус)
"- Ты отталкиваешь от себя людей!
- Я это делаю с трех лет!" (Уилсон - Хаус)
"- Ты испытываешь извращенное наслаждение, отказывая мне.
- Ради этого я и живу." (Хаус - Кадди)
"Не беспокойся, ты не лесбиянка. Ты просто любишь приключения." (Хаус)
"- Может, хламидийная пневмония?
- Двенадцатилетние сексом не занимаются.
- А зря." (Чейз - Кэмерон - Хаус)
"- Даже мне ты не нравишься!
- Знаешь, а слова могут ранить!" (Уилсон - Хаус)
"Людям нравится говорить о других. Это заставляет их чувствовать себя важными, полезными." (Хаус)
"Я любил его, пока не понял ,что равнодушие причиняет меньше боли. Никаких разочарований." (Чейз)
"Ммм. Прекрасная погода для донорства органов!" (Хаус)
"- Хаус, у тебя три выхода: нанять адвоката и оспорить приказ, вылечить больного или же сесть в тюрьму. Выбирай.
- Тюрьма. Это мне больше по душе." (Кадди - Хаус)
"Он согласится оставить их всех, когда я схвачу Кэмерон за задницу, обзову Формана ниггером, а Чейза... ну, тоже схвачу за задницу." (Хаус)
"- Я удивлен.
- Думали, я выберу Кэмерон?
- Думал, ты промолчишь." (Хаус - Форман)
"Действительно: невозможно заняться сексом, если тебя не угощают ужином..." (Хаус)
"Белый Дом называют Белым не из-за цвета стен." (Хаус)
"...- И вы сделали второй анализ?
- Да. И вы по-прежнему умираете. Только теперь мы не знаем от чего." (Пациент - Хаус)
"Поставьте ему капельницу с иммуноглобулином. Если ему станет лучше - прав я. Если он умрет - вы." (Хаус)
"- Есть надежда?
- Всегда есть. Но на всякий случай я заказал гроб размером с самолет." (Воглер - Хаус)
"- Когда пес писает на пол, ты что делаешь: гладишь его по голове или шлепаешь газетой?
- Собаки хотя бы учатся. Хаус - нет." (Чейз - Форман)
"Назначу ей антибиотики от пневмонии и капельницу. Не волнуйтесь: капельница вегетарианская." (Хаус)
"Надо было оставить Кэмерон. Она знала, где лежит сахар." (Хаус)
"- Вот, значит, так Воглер меня уничтожит?
- Что он сделал? Сгрыз твою трость?" (Хаус - Кадди)
"Отличный план: вылечить рак! Удивительно, как никто раньше не додумался." (Хаус)
"- Не авария вызвала кровотечение.
- Ага. Это кровотечение ее вызвало: кровь пролилась на дорогу, стало скользко и..." (Кэмерон - Хаус)
"- Вы упомянули несколько малоизвестных заболеваний. Откуда узнали о них?
- Нашел в Интернете.
- И что искали? "Заболевания из Африки, которые не подходят под симптомы моего сына"?" (Хаус - отец Пациента)
"- Хаус, ты нам нужен здесь.
- Тут столько больных!... Я же от них заражусь." (Кадди - Хаус)
"- Я возьму кровь на нализ.
- Нет уж, размечтался! Ты будешь искать причины боли в шее.
- Но их же тысячи!
- Вот и начни с буквы "а"!" (Чейз - Хаус)
"- Ты отказываешь людям из-за каких-то смешных недостатков!
- Людям? А я думал, мы говорим о коллегах-врачах..." (Уилсон - Хаус)
"- Вы доктор Хаус?
- Ох, чувствую, что пожалею об этом, но - да." (Пациент - Хаус)
"Ну что за жизнь без крови!" (Хаус)
"Нужно удалить челюсть. У кого-нибудь есть пила?" (Хаус)
"Я - калека. Я не могу жить без боли. И без шоколадных зайчиков тоже." (Хаус)
"- Итак, вы довели пациента до второго инсульта?
- Да. И я начинаю задумываться, все ли я делаю правильно." (Адвокат - Хаус)
"- Как они могли получить такую дозу кадмия?
- Может, они завтракают батарейками?" (Кэмерон - Форман)
"- Не буду читать лекцию!... По правилам ты должна меня уговаривать.
- А ты должен меня не слушать. Мы оба облажались." (Хаус - Кадди)
"Я все равно знаю, что тебе приятнее два часа выслушивать себя, нежели пациентов." (Кадди - Хаусу)
"У нас есть три человека. Это - шесть ног: три ноги - спортивные, две - автомобильные и одна - беременная." (Хаус)
"- Я могу надеть брюки?
- По мне, это излишне." ("Кармен Электра" - Хаус)
"- Он умирает. Жена приехала, а она только что нашла няньку. Кто сообщит? Шучу.
- То есть он не умирает?
- Да нет, умирает. Только ни жены, ни ребенка нету. Уже легче, правда?" (Хаус - Студентка)
"Скажи хирургу, что согласен на ампутацию, и он всю ночь будет точить пилу." (Хаус)
"Белый свет, который видят умирающие, - ни что иное как химическая реакция, происходящая при отключении мозга." (Хаус)
"Умеете симулировать искренность - значит, сумеете что угодно. Ей-богу, Стейси, мне нравится твой мужик!" (Хаус)
"- Форман, может, выскажешься? Или устал от угона машин?... Копирую Хауса. Это шутка.
- Ага. У меня молоко носом пошло." (Кэмерон - Форман)
"- Там ничего нет.
- Не смотри на подозрительно пустую бутылку. Смотри на экран. Вот за это я получаю большие бабки. Здесь - ничего. Более чем ничего. А вот здесь уже - наша проблема." (Кэмерон - Хаус)
"Ты классный, умный, непредсказуемый, сексуальный. Но с тобой мне было одиноко." (Стейси - Хаусу)