Слово года по версии ЕС

Aug 04, 2015 02:04

Допускаю, что еще рано подводить итоги года. На полпути, как никак. Однако наткнулся на такую забавную информацию, суть в том, что в ЕС определили слово года. И это слово - производное от фамилии самой знаменитой женщины Германии, самой строгой и... бездеятельной? Речь идёт об Ангеле Меркель, канцлере Германии. Сейчас новое словечко плотно вошло в лексикон немецкой молодежи, и слово это merkeln. Русский эквивалент будет звучать примерно как "меркелить" или "меркельничать", и обозначает оно бедействие, ведь именно так характеризуют немецкий политический курс на данный момент граждане самой страны.



Мне вот, честно говоря, по душе пришлось словечко, а вам как? Всегда неровно дышал к лингвистике. Мне кажется, в русском языке тоже много таких яркий словечек найдется. САДДАМазохизм, БУШечное мясо, беспробудное пьхеньянство, куршевелиться... В основном, словообразователям в данных случаях выступали журналисты. Они-то и остроумны, и в политике подкованы, так что уж большущее спасибо и приветы всем этим неизвестным инноваторам, что слова сидят придумывают и нас, рядовых смертных, этими забавными окказионализмами развлекают. А то новости бы смотреть не мог, чесслово...

журналисты, политика, ес, меркель, хусейн, слово года, евросоюз, новости, политика ес, ес новости, буш

Previous post Next post
Up